Валерий Меладзе — Красиво şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Меладзе adlı sanatçının "Красиво" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В первый день весны на краешке земли
Нечаянно мы встретились с тобой
Падал белый снег и розы не цвели,
Но к нам пришла весенняя любовь
Она была отчаянно красива
В первый день зимы на краешке земли
Нечаянно расстались мы с тобой
Падал белый снег и розы отцвели
От нас ушла весенняя любовь,
Но ты была отчаянно красива
Красиво ты вошла в мою грешную жизнь
Красиво ты ушла из нее,
Но играя разбила мне душу,
А ведь это совсем не игрушка
Это сердце мое
Красиво ты вошла в мою грешную жизнь
Красиво ты ушла из нее,
Но играя разбила мне душу,
А ведь это совсем не игрушка
Это сердце мое
Кончилась любовь когда пришла зима
Недолог был сезонный наш роман,
Но было все отчаянно красиво
Красиво ты вошла в мою грешную жизнь
Красиво ты ушла из нее,
Но играя разбила мне душу,
А ведь это совсем не игрушка
Это сердце мое
Красиво ты вошла в мою грешную жизнь
Красиво ты ушла из нее,
Но играя разбила мне душу,
А ведь это совсем не игрушка
Это сердце мое
Это сердце мое это сердце мое
Şarkı sözü çevirisi
İlkbaharın ilk günü, dünyanın kenarında
Yanlışlıkla seninle tanıştık.
Beyaz kar düştü ve güller çiçek açmadı,
Ama bahar aşkı bize geldi
O umutsuzca güzeldi
Dünya'nın kenarında kışın ilk günü
Sen ve ben yanlışlıkla ayrıldık
Beyaz kar düştü ve güller soldu
Bahar aşkı bizi terk etti,
Ama umutsuzca güzeldin.
Güzel bir şekilde günahkar hayatıma girdin
Onu çok güzel terk ettin.,
Ama oynarken ruhumu kırdı,
Ama bu bir oyuncak değil
Bu benim kalbim
Güzel bir şekilde günahkar hayatıma girdin
Onu çok güzel terk ettin.,
Ama oynarken ruhumu kırdı,
Ama bu bir oyuncak değil
Bu benim kalbim
Kış geldiğinde aşk bitti
Nedolog mevsimsel bizim romantizm oldu,
Ama her şey umutsuzca güzeldi
Güzel bir şekilde günahkar hayatıma girdin
Onu çok güzel terk ettin.,
Ama oynarken ruhumu kırdı,
Ama bu bir oyuncak değil
Bu benim kalbim
Güzel bir şekilde günahkar hayatıma girdin
Onu çok güzel terk ettin.,
Ama oynarken ruhumu kırdı,
Ama bu bir oyuncak değil
Bu benim kalbim
Bu benim kalbim.