Валерий Ободзинский — Листопад şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Валерий Ободзинский adlı sanatçının "Листопад" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ты мне танец обещала в этот листопад
Всю ночь музыка звучала наполняя сад
Этих листьев поздний бал передышки не давал
И был радостью отмечен их извечный карнавал
Я люблю я люблю в этом я хочу тебе признаться
Я люблю я люблю
Так зачем же это мне скрывать,
Но вот листья зазвенели в танце под луной
И ты в этом платье белом стала неземной
И пускай пройдут года буду помнить я всегда
Как с небес на нас смотрела
Любопытная звезда
Я люблю я люблю в этом я хочу тебе признаться
Я люблю я люблю
Так зачем же это мне скрывать
Он был этот танец дивный этот листопад
Вспомню синий вечер зимний
Твой летящий взгляд
Я в глаза твои смотрю хлопья снежные ловлю
И как будто зачарован
Повторяю снова я тебя люблю

Şarkı sözü çevirisi

Bu yaprak düşüşünde bana bir dans sözü verdin
Bütün gece müzik bahçeyi dolduran geliyordu
Bu yapraklar geç top mühlet vermedi
Ve sonsuz karnavalları sevinçle kutlandı
Bunu seviyorum. bunu sana itiraf etmek istiyorum.
Seviyorum
Öyleyse neden bunu saklamalıyım,
Ama burada yapraklar Ayın altında dans çaldı
Ve bu elbisenin içinde beyaz doğaüstü hale geldi
Ve yıllar geçmesine izin ver her zaman hatırlayacağım
Cennetten bize nasıl baktı
Meraklı yıldız
Bunu seviyorum. bunu sana itiraf etmek istiyorum.
Seviyorum
Öyleyse neden bunu saklamalıyım
Bu dans muhteşem bu yaprak düşüşü oldu
Kış mavi akşam hatırlıyorum
Uçan bakışın
Gözlerine bakıyorum kar gevreği yakalamak
Ve sanki büyülenmiş gibi
Tekrar ediyorum, seni seviyorum.