Валерий Ободзинский — Небо моё şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Ободзинский adlı sanatçının "Небо моё" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне от тебя не уйти никуда
Небом моим стала ты навсегда
Мчат поезда и плывут корабли
Только небо нельзя увести от земли
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если б тебя не встретил
Как счастье отыскал без тебя
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если на целом свете только ты мне нужна
Ты одна одна
И никому ни судьбе ни годам
Небо моё я тебя не отдам
Пусть от тебя буду где-то вдали
Только неба вовек не отнять от земли
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если б тебя не встретил
Как счастье отыскал без тебя
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если на целом свете только ты мне нужна
Ты одна одна
Как жил бы я на свете если б тебя не встретил
Если на целом свете только ты мне нужна
Ты одна ты одна одна
Şarkı sözü çevirisi
Senden hiçbir yere gidemem.
Hava benim oldu sen sonsuza kadar
Trenler acele ve gemi yelken
Sadece gökyüzü yerden alınamaz
Seninle tanışmasaydım nasıl yaşardım?
Keşke seninle tanışmasaydım.
Mutluluğu sensiz nasıl buldum
Seninle tanışmasaydım nasıl yaşardım?
Eğer bütün dünyada sadece sana ihtiyacım varsa
Tek başınasın.
Ve kimse ne kader ne de yıl
Cennetim seni geri vermeyeceğim.
Senden uzak bir yere gitmeme izin ver.
Sadece cennet sonsuza kadar yerden almaz
Seninle tanışmasaydım nasıl yaşardım?
Keşke seninle tanışmasaydım.
Mutluluğu sensiz nasıl buldum
Seninle tanışmasaydım nasıl yaşardım?
Eğer bütün dünyada sadece sana ihtiyacım varsa
Tek başınasın.
Seninle tanışmasaydım nasıl yaşardım?
Eğer bütün dünyada sadece sana ihtiyacım varsa
Yalnızsın. yalnızsın.