Валерия — Я лечу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерия adlı sanatçının "Я лечу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В мире легко и бесcмысленно
Солнцем, повисшим над Свиблово
Где-то ругается дождь с грозой.
С ветром, с опавшими листьями — осень
Уходит, как истина, вон там, светлою полосой
В никуда, в никуда так до самого донышка
За собой, за собой зажигая мосты
Я лечу, словно белое-белое пёрышко
На двух крылышках у судьбы
Я лечу, словно белое-белое пёрышко
На двух крылышках у судьбы
В мире, крутом и стремительном,
Туча повисла над Митино, вот-вот
Отчаянно грянет гром.
Ливнем, сверкающим молнией, сердце
Тревогой наполнится, будто падаем мы вдвоём.
В никуда, в никуда так до самого донышка
За собой, за собой зажигая мосты
Я лечу, словно белое-белое пёрышко
На двух крылышках у судьбы
Я лечу, словно белое-белое пёрышко
На двух крылышках у судьбы
Вечер, в ночь увлекаемый,
Месяц повис умиляемо,
Свечи, сидим за одним столом.
С ветром, с опавшими листьями осень
Приходит, как истина вон там, там за моим окном.
В никуда, в никуда так до самого донышка
За собой, за собой зажигая мосты
Я лечу, словно белое-белое пёрышко
На двух крылышках у судьбы.
Я лечу, словно белое-белое пёрышко
На двух крылышках у судьбы.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyada kolay ve anlamsız
Güneş Sviblovo üzerinde asılı
Bir yerde bir fırtına ile yağmur yemin ediyor.
Rüzgar ile, düşen yaprakları ile-sonbahar
Gerçek gibi gider, orada, parlak bir şerit
Hiçbir yerde, hiçbir yerde, o kadar çok alt
Arkanda, arkanda köprüleri yakıyor.
Beyaz tüy gibi uçuyorum.
Kaderin iki kanadı üzerinde
Beyaz tüy gibi uçuyorum.
Kaderin iki kanadı üzerinde
Dünyada, dik ve hızlı,
Mitino'nun üzerine bir bulut asıldı.
Umutsuzca Gök gürültüsü patlıyor.
Duş, parlayan Yıldırım, kalp
Sanki ikimiz düşüyormuşuz gibi.
Hiçbir yerde, hiçbir yerde, o kadar çok alt
Arkanda, arkanda köprüleri yakıyor.
Beyaz tüy gibi uçuyorum.
Kaderin iki kanadı üzerinde
Beyaz tüy gibi uçuyorum.
Kaderin iki kanadı üzerinde
Akşam, gece büyüleyici,
Ay asıldı,
Mumlar, aynı masada oturuyoruz.
Rüzgar ile, düşen yaprakları ile sonbahar
Orada, penceremin arkasında gerçek gibi geliyor.
Hiçbir yerde, hiçbir yerde, o kadar çok alt
Arkanda, arkanda köprüleri yakıyor.
Beyaz tüy gibi uçuyorum.
Kaderin iki kanadında.
Beyaz tüy gibi uçuyorum.
Kaderin iki kanadında.