Валерия — Расставание şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерия adlı sanatçının "Расставание" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Боль, ты шептала, боль,
Моя любовь.
Если бы услышать это вновь,
Но вернуть тебя
Суждено теперь
Только в мечтах.
Стань самым безмятежным
Лёгким сном,
Я судьбу прошу
Лишь об одном —
Пусть хранит тебя
Каждый новый день
Нежность моя.
Тихо ночь утратила
Своё предназначение
И рассвет украл с небес
Последнюю звезду.
Расставаньем мы обручены
И обречены,
Но я тебя найду
И я к тебе приду.
Мой, но должна сказать тебе, чужой,
Двери закрывая за тобой,
Пусть ещё горит
На моих губах твой поцелуй.
Стань самым безмятежным
Лёгким сном,
Я судьбу прошу
Лишь об одном —
Пусть хранит тебя
Каждый новый день
Нежность моя.
Тихо ночь утратила
Своё предназначение
И рассвет украл с небес
Последнюю звезду.
Расставаньем мы обручены
И обречены,
Но я тебя найду
И я к тебе приду.
Расставаньем мы обручены
И обречены,
Но я тебя найду
И я к тебе приду…
Şarkı sözü çevirisi
Acı, fısıldadın, acı,
Aşkım.
Keşke tekrar duysaydım.,
Ama seni geri getirmek için
Şimdi mukadder
Sadece rüyalarda.
En sakin ol
Kolay uyku,
Ben kader istiyorum
Sadece tek bir —
Bırak seni tutsun.
Her yeni gün
Hassasiyet benim.
Sessizce gece kaybetti
Onun amacı
Ve Şafak gökten çaldı
Son yıldız.
Расставаньем nişanlıyız
Ve mahkum,
Ama seni bulacağım.
Ve ben sana geleceğim.
Benim, ama sana söylemeliyim, yabancı,
Kapılar arkanda kapanıyor,
Hala yanıyor olsun
Dudaklarımda senin öpücüğün var.
En sakin ol
Kolay uyku,
Ben kader istiyorum
Sadece tek bir —
Bırak seni tutsun.
Her yeni gün
Hassasiyet benim.
Sessizce gece kaybetti
Onun amacı
Ve Şafak gökten çaldı
Son yıldız.
Расставаньем nişanlıyız
Ve mahkum,
Ama seni bulacağım.
Ve ben sana geleceğim.
Расставаньем nişanlıyız
Ve mahkum,
Ama seni bulacağım.
Ve ben sana geleceğim…