Valerio Scanu — L'ossessione şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valerio Scanu adlı sanatçının "L'ossessione" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quanto riesci a sembrare distante
In mezzo alla gente
Poi ti avvicini con passo sicuro
E io ti sfido azzerando il presente
In un incontro di sguardi
Che non si può raccontare
Mentre ti sfioro le mani
Provo a non farle tremare
Ma trattenersi non basta
Mi arrendo al nostro sapore
Mi confondi, sotto un cielo senza pace
Mi travolgi, manca il fiato
Dai tuoi baci io voglio ricominciare
Un labirinto di pensieri da evitare
L’Ossessione è un’illusione
Che dura un istante
Poi si ritorna a sbagliare
In un incastro di corpi
Ignoravamo il momento
L’ultimo
Tu non avevi paura del buio
Io ho pianto da solo
Ho pianto in silenzio
Come due bocche impazzite
Avide sopra la pelle
Dentro un respiro che esplode
E polverizza le assenze
Ma è solo un gioco banale
Che si ripete nei giorni miei
Mi pretendi, sotto un cielo senza pace
Mi travolgi, manca il fiato
Dai tuoi baci io voglio ricominciare
Un universo di pressioni da slegare
L’Ossessione è un’illusione
Che dura un istante
Poi si ritorna a sbagliare
Nudo sopra di te Tutto si è fermato là
All’intreccio di noi
Che in fondo non si è sciolto mai, mai
Un labirinto di pensieri da evitare
L’Ossessione è un’illusione
Che dura un istante
Poi si ritorna a sbagliare
Traiettorie di un disegno da tracciare
L’ossessione di promesse già violate
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar uzak görünebilirsin
İnsanlar arasında
Sonra güvenli bir adımla yaklaşıyorsunuz
Ve şimdiki zamanı sıfırlayarak sana meydan okuyorum
Bir toplantıda görünüyor
Sen söyle
Ellerine dokunduğumda
Onları titretmemeye çalışıyorum.
Ama geri tutmak yeterli değil
Zevkimize teslim oluyorum.
Beni şaşırtıyorsun, barışsız bir cennetin altında
Beni eziyorsun, nefesin gitti
Öpücüklerinden baştan başlamak istiyorum.
Kaçınılması gereken bir düşünce Labirenti
Takıntı bir yanılsamadır
Bu bir an sürer
Sonra tekrar yanlış gidersin
Cesetlerin bir ekleminde
Bu anı görmezden geldik
Son
Karanlıktan korkmuyordun.
Yalnız ağladım
Sessizce ağladım
İki çılgın ağız gibi
Cilt üzerinde açgözlü
Patlayan bir nefesin içinde
Ve devamsızlıkları pulverizes
Ama bu sadece önemsiz bir oyun
Bu benim günlerimde tekrarlanır
Barışsız bir cennetin altında beni talep ediyorsun.
Beni eziyorsun, nefesin gitti
Öpücüklerinden baştan başlamak istiyorum.
Çözülmesi gereken bir baskı evreni
Takıntı bir yanılsamadır
Bu bir an sürer
Sonra tekrar yanlış gidersin
Üstünüzde çıplak her şey orada durdu
İç içe geçtiğimizde
Bu derinlerde asla erimez, asla
Kaçınılması gereken bir düşünce Labirenti
Takıntı bir yanılsamadır
Bu bir an sürer
Sonra tekrar yanlış gidersin
Çizilecek bir çizimin yörüngeleri
Zaten kırılmış vaatlerle takıntı