Valiance — Recall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valiance adlı sanatçının "Recall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m walking alone,
Crossing the wood of my mind
My bearings I’ve lost,
My memory is naked and blind
Dark trees stand in front of my eyes
Now are getting taller and taller
I feel so cold…
I’m looking for fire, a small house trying
To find a rest in my endless way
I should learn to hate who stabbed me in the back,
To stand to the siren, like Ulysses did.
I should learn to get away from your eyes
I have never had
Any lesson by my memories:
But, like the North Star,
Their light is the guide on my path
Nothing right, nothing wrong
I have always followed my drive
Not wondering why
I’m searching for a place where I could stay with my past
Contemplating foys and mistakes
I should learn to hate who stabbed me in the back,
To stand to the siren, like Ulysses did.
I should learn to get away from your eyes
I should wipe out all my footprints in the sand;
But no one will be able to
Not even you, not even you.
Never!
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız yürüyorum,
Zihnimin odununu geçmek
Benim rulmanlar kaybettim,
Hafızam çıplak ve kör
Karanlık ağaçlar gözlerimin önünde duruyor
Şimdi daha uzun ve daha uzun oluyor
Ben üşüyorum …
Ateş arıyorum, küçük bir ev deniyorum
Sonsuz Yolumda bir dinlenme bulmak için
Beni sırtımdan bıçaklayandan nefret etmeyi öğrenmeliyim.,
Ulysses'in yaptığı gibi sirene karşı durmak için.
Gözlerinden uzaklaşmayı öğrenmeliyim.
Hiç olmadı
Anılarıma göre herhangi bir ders:
Ama, Kuzey yıldızı gibi,
Onların ışığı Yolumda bir rehber
Doğru bir şey yok, yanlış bir şey yok
Her zaman sürüşümü takip ettim
Nedenini merak etmiyorum
Geçmişimle kalabileceğim bir yer arıyorum.
Foys ve hataları tefekkür
Beni sırtımdan bıçaklayandan nefret etmeyi öğrenmeliyim.,
Ulysses'in yaptığı gibi sirene karşı durmak için.
Gözlerinden uzaklaşmayı öğrenmeliyim.
Kumdaki tüm ayak izlerimi yok etmeliyim.;
Ama hiç kimse için mümkün olacak
Sen bile, sen bile.
Asla!