Valient Thorr — False Profits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valient Thorr adlı sanatçının "False Profits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
want the promise of salvation? broadcast on all the
stations?
we’re gonna pass this plate around, fill it up so we can get down!
somebody bless this offering!
you’re a real live missionary, spreadin promises all
thru the land
tellin others their beliefs are wrong, and takin their
money any way
you can!
that’s how they getcha in the long run
that’s how they getcha you don’t stand a chance that’s
how they getcha
in the long run that’s how they getcha gotta watch yr ass they’re gonna
get to you somehow them hypocrites are gonna make u bow
theyre gonna
get to you some way false profits will get you someday
gotta watch yr money gotta watch yr mind, stop looking for answers
that so hard that’s
how they getcha in the long run that’s how they getcha
you don’t stand
a chance that’s how they getcha in the long run that’s
how they getcha
gotta watch yr ass gotta watch yr lovers gotta watch yr friends, stop
looking for answers that so hard gotta watch yr mouth,
theyll put you
in a bind, stop looking for answers that so hard find
well all the
preachers- they build their empires on promises well
all the pastors-
they build their empires on promises well all the
clergy- they build
their empires on promises well all the hucksters- they
build their
empires on promises and promises and promises and
promises they’re
gonna sink their teeth inside them fill your head up with a bunch of lies theyre gonna coax ya to live their way false
profits will give you
no say that’s how they getcha in the long run that’s
how they getcha
you don’t have a clue that’s how they getcha in the
long run that’s how
they getcha you dont know what to do gotta watch yr mouth gotta watch
yr mind, stop looking for answers that so hard gotta
watch yr back,
they’ll put you in a bind, stop looking for answers
that so hard find
can u feel the spirit can u smell the power im going
deep inside oh girl deep inside want the promise of salvation?
broadcast on all the
stations?
we’re gonna pass this plate around, fill it up so we can get down!
somebody bless this offering!
Şarkı sözü çevirisi
Kurtuluş vaadini ister misin? tüm yayın
istasyonlar?
bu tabağı dağıtacağız, doldurup aşağı ineceğiz!
birisi bu teklifi kutsasın!
sen gerçek bir canlı misyonersin, spreadin her şeyi vaat ediyor
karadan
söylemesi inançları yanlış, takin onların Diğerleri
herhangi bir şekilde para
yapabilirsin!
uzun vadede seni böyle yakalarlar.
seni böyle yakalarlar. hiç şansın yok.
onlar getcha nasıl
uzun vadede, bu şekilde, yıl kıçını izlemek zorunda kalacaklar.
bir şekilde ikiyüzlüler seni eğdirecek.
onlar olacak
yanlış kar bir gün size alacak bir şekilde size olsun
yr para izlemek lazım yr zihin izlemek lazım, cevap aramayı bırak
o yüzden zor
uzun vadede seni nasıl yakalarlar işte seni nasıl yakalarlar
sen yanımda yok
uzun vadede seni böyle elde etme şansı.
onlar getcha nasıl
gotta watch yr ass gotta watch yr aşıklar gotta watch yr arkadaşlar, dur
bu kadar zor cevaplar arıyorum yr ağız izlemek lazım,
koy başaramazlar mı
başı dertte, o cevap arıyorum o kadar uzak dur
Peki tüm
vaizler-imparatorluklarını vaatler üzerine inşa ediyorlar
tüm papazlar-
imparatorluklarını vaatler üzerine inşa ediyorlar.
din adamları-inşa ediyorlar
imparatorlukları iyi vaat ediyor tüm hucksters-onlar
onları inşa et
vaatler ve vaatler ve vaatler üzerine imparatorluklar ve
vaatler onlar
dişlerini içine batıracaklar. kafanı bir sürü yalanla dolduracaklar.
karlar size verecektir
hayır, uzun vadede seni nasıl yakaladıklarını söyle.
onlar getcha nasıl
umarım sizi öyle kandırıyorlar bir fikrim yok
uzun vadede bu nasıl
onlar getcha sen dont bilmek ne için do gotta izlemek yr ağız gotta izlemek
yr zihin, bu kadar zor olan cevapları aramayı bırak
yıl geri izle,
seni zor duruma sokacaklar, cevap aramayı bırakacaklar.
bu çok zor
u ruh u can hissediyorum güç ım gidiyor kokusu
derinlerde, oh kız, derinlerde, Kurtuluş vaadini ister misin?
tüm yayın
istasyonlar?
bu tabağı dağıtacağız, doldurup aşağı ineceğiz!
birisi bu teklifi kutsasın!