Валиум — За собой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валиум adlı sanatçının "За собой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Позови меня за собой.
Туда, где горы кричат.
Где тихо плачу в причал.
Там, где мне не придется молчать.
Мы улетим далеко, по чужим судьбам кочуя.
Я верю в то, что своим нутром чую.
Ты моя муза, мои сны и видения,
Пока пульс под кожей.
Ты как розжиг, а я костер, что твои слезы стер.
С распростертой душой ловлю, с собой унося на годы.
Только руки мои не закроют огни,
А подбросят до чувства свободы.
Слушаю ветры, дышу,
Но не стану заматывать дверь в цепь.
Я тебя не держу, ты уже навсегда в моем сердце.
Как хочется быть с тобой,
Мы в мире каменных замков.
Раскрасит свободы любовь,
Вывернувшись наизнанку.
Проходят дней миллиарды.
И кроме любви твоей,
Ничего не надо.
В клетке тоскуют о птицах, там внутри пустота.
Они — это смысл. Закрыть их в себе и не отпускать.
Холодная сталь отняла их полеты, они больше не могут летать.
Птицы тоскуют о небе, небо манит их вдаль.
Прольется дождем, разбиваясь о мелкие прутья.
Обрушится ливнем на клетку, только тебе бы свободу вернуть.
Но они до боли боятся терять и потому не отпустят.
Они влюблены в своих птиц, но птицам такая любовь — это яд.
Открой свою дверь, позволь ей летать, убери все засовы.
Люби безусловно ее и клетка твоя станет ей домом.
Как хочется быть с тобой и раскрасить свободой любовь.
Проходят дней миллиарды. И кроме любви твоей мне ничего не надо.
Şarkı sözü çevirisi
Beni de getir.
Dağların çığlık attığı yere.
İskeleye sessizce ağladığım yer.
Sessiz kalmayacağım bir yer.
Uzaklara uçacağız, diğer insanların kaderlerine göre dolaşacağız.
İçimdekilere inanıyorum.
Sen benim ilham perimsin, hayallerim ve vizyonlarım,
Nabzı cildin altında olduğu sürece.
Sen ateş gibi, ben de ateş gibi, gözyaşlarını sildim.
Açık bir ruhla, kendimi yıllarca taşıyarak yakalarım.
Sadece ellerim ışıkları kapatmayacak,
Ve özgürlük duygusuna atacaklar.
Rüzgarları dinliyorum, nefes alıyorum,
Ama kapıyı zincire sarmayacağım.
Seni tutmuyorum, sonsuza kadar kalbimde olacaksın.
Seninle olmak istiyorum,
Taş kaleler dünyasındayız.
Özgürlük aşk boya,
Вывернувшись tersyüz.
Milyarlarca gün geçiyor.
Ve sevginin dışında,
Bir şey yok.
Kafeste kuşlar için özlem var, içinde bir boşluk var.
Onlar mantıklı. Onları kendine kapat ve gitmesine izin verme.
Soğuk çelik uçuşlarını aldı, artık uçamazlar.
Kuşlar gökyüzünü özlüyor, gökyüzü onları mesafeye çekiyor.
Yağmur yağacak, küçük çubuklara çarpacak.
Kafese yağmur yağdığında, sadece geri dönme özgürlüğüne sahip olursun.
Ama acı kaybetmekten korkuyorlar ve bu yüzden gitmesine izin vermeyecekler.
Kuşlarına aşıklar, ama kuşlara böyle bir sevgi zehirdir.
Kapını aç, uçmasına izin ver, tüm sürgüleri Kaldır.
Onu kesinlikle sev ve kafesin onun evi olacak.
Seninle olmak ve sevgiyi özgürlükle boyamak istiyorum.
Milyarlarca gün geçiyor. Ve senin aşkından başka bir şey istemiyorum.