Vallanzaska — Loris e efrem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vallanzaska adlı sanatçının "Loris e efrem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'è un galletto nel quartiere cha fa quello che gli va il suo nome è Loris
Ha un amico tutto uguale, tatuaggio con il pugnale
lui si chiama Efrem
Ha un giubbotto tutto nero e si sente un caballero
il suo nome è Loris
E si sentono gia grandi han raggiunto i 16 anni
«Che cazzo guardi? Sgomma! Vai via di qua!
Ma senti questo! Guarda che faccia c’ha!»
Gli da una pizza e questa mano qua
te la parcheggia in faccia…
Mettono bestemmie nella più pacifica frasetta
crolla la parrocchia
Vanno spesso in riva al lago per sputare sull’ochetta
che risate sai…
Sono alti più di te, la ragione sai qual'è?
Guardagli le scarpe…
Attenzione non sbagliare se ti va di conversare:
«Che cazzo guardi? Sgomma! Vai via di qua!
Ma senti questo! Guarda che faccia c’ha!»
Gli da una pizza e questa mano qua
te la parcheggia in faccia…
Alle sei del pomeriggio si ritrovano al parcheggio
pronti a gareggiare
Sono tutti allineati, la manopola è sudata
trema l’orrizzonte
Con lo scooter vanno via dando saggi di pazzia
«Stai attento al palo!»
Ora sono i salvatori dell’associazione donatori
Grande cuore, Loris!
«Che cazzo guardi? Sgomma! Vai via di qua!
Ma senti questo! Guarda che faccia c’ha!»
Gli da una pizza e questa mano qua
te la parcheggia in faccia…
Şarkı sözü çevirisi
Mahallede istediğini yapan bir horoz var. adı Loris.
Hala bir arkadaşı var, hançer dövmesi
adı Efrem.
Tamamen siyah bir yeleği var ve bir caballero gibi hissediyor
adı Loris.
Ve zaten harika hissediyorlar, 16 yaşına ulaştılar
"Ne sikime bakıyorsun? Net! Git buradan!
Ama bunu hisset! Yüzüne bak!»
Ona bir pizza veriyor ve bu el burada
yüzüne Park ediyor.…
Küfürleri en huzurlu ifadeye koydular
parish çöküyor
Genellikle yanaklarına tükürmek için gölün kıyısına giderler
ne güldüğünü biliyorsun.…
Senden daha uzunlar, neden biliyor musun?
Ayakkabılarına bak.…
Eğer konuşmak istiyorsanız bir hata yapmayın dikkatli olun:
"Ne sikime bakıyorsun? Net! Git buradan!
Ama bunu hisset! Yüzüne bak!»
Ona bir pizza veriyor ve bu el burada
yüzüne Park ediyor.…
Öğleden sonra altıda otoparkta buluşuyorlar
yarışa hazır
Hepsi dizilmiş, topuzu terli
korku titremeye
Scooter ile Çılgınlık denemeleri vererek uzaklaşıyorlar
"Direğe dikkat et!»
Şimdi onlar donör Derneği'nin Kurtarıcıları
Büyük kalp, Loris!
"Ne sikime bakıyorsun? Net! Git buradan!
Ama bunu hisset! Yüzüne bak!»
Ona bir pizza veriyor ve bu el burada
yüzüne Park ediyor.…