Valley Lodge — If It Takes All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valley Lodge adlı sanatçının "If It Takes All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desperate and cruel, I’m down with you honey
Push for some nudes, and spend all the money
I’m just a sucker for love
In the name of (indistinguishable)
Well there’s a girl in the room
She seems kinda crazy
I’d try some moves
But I’m just too lazy
Hold me just a little bit closer
And I’ll be around
If it takes all night
I’ll weigh you down
If it takes all night
I’ll lift you up
And I’ll bring you down
When it takes all night
I’ll be there with you honey
Taking all this time we need
If it takes all night
I’m gonna weigh you down
She’s got the hot, the solar moves, baby
Check out my scars, my honey wounds, baby
If it’s too soon, it’s soon
It’ll be alright
'Cause every place that she leaves
Will change to summer forever
Down to the sea
Full of stormy weather
If she’ll see me, then I’ll love her
If it takes all night
I’ll weigh you down
If it takes all night
I’ll lift you up
Then bring you down
And if it takes all night
I’ll be there with you honey
Taking all this time we need
If it takes all night
I’m gonna weigh you down
I was a freak, I was scared, I was running
Taking on the summer air, honey
I’m just a fool
You got nothing to be scared of
So give me just a minute to do my loving
Give me it this time
And I’ll wear it for the new town
But this aim is going from better to worse
So go back under the covers
And forget the first
If it takes all night
I’ll weigh you down
If it takes all night
I’ll lift you up
And I’ll bring you down
And if it takes all night
I’ll be there with you, honey
Taking all this time we need
If it takes all night
I’m gonna weigh you down
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuz ve acımasız, seninle aşağıdayım tatlım
Bazı nü için itin ve tüm parayı harcayın
Ben sadece aşk için bir enayiyim
Adına (ayırt edilemez)
Odada bir kız var.
Biraz deli gibi görünüyor.
Bazı hareketler denemek istiyorum
Ama ben sadece çok tembelim
Sarıl bana biraz daha yakın
And I'll be around
Bütün gece sürerse
Seni tartacağım.
Bütün gece sürerse
Seni kaldıracağım
Ve seni aşağı indireceğim
Bütün gece sürdüğü zaman
Orada seninle olurum hayatım
İhtiyacımız olan tüm bu zamanı almak
Bütün gece sürerse
Seni tartacağım.
O sıcak, güneş hareketleri var, bebeğim
Yara izlerime, bal yaralarıma bak bebeğim.
Eğer çok erken ise, o zaman çok yakında
Herşey yoluna girecek
Çünkü ayrıldığı her yer
Sonsuza dek yaza dönüşecek
Denize doğru
Fırtınalı hava dolu
Eğer beni görürse, o zaman onu seveceğim
Bütün gece sürerse
Seni tartacağım.
Bütün gece sürerse
Seni kaldıracağım
Sonra seni alaşağı
Ve eğer bütün gece sürerse
Orada seninle olurum hayatım
İhtiyacımız olan tüm bu zamanı almak
Bütün gece sürerse
Seni tartacağım.
Ucubeydim, korktum, kaçıyordum.
Yaz havasını alıyorum, tatlım.
Ben sadece bir aptalım
Bir şey var mı korkuttu
Bu yüzden aşkımı yapmak için bana bir dakika ver
Bu sefer bana ver.
Ve yeni şehir için giyeceğim
Ama bu amaç daha iyiden daha kötüye gidiyor
O yüzden battaniyenin altına geri dön.
Ve ilkini unut
Bütün gece sürerse
Seni tartacağım.
Bütün gece sürerse
Seni kaldıracağım
Ve seni aşağı indireceğim
Ve eğer bütün gece sürerse
Yanında olacağım tatlım.
İhtiyacımız olan tüm bu zamanı almak
Bütün gece sürerse
Seni tartacağım.