Valley Maker — Pretty Little Life Form şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valley Maker adlı sanatçının "Pretty Little Life Form" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
pretty little life form
when i met you it was
the beginning of the world it seemed
what is anything for
if its not to feel
then if its not to need
because i felt you on my insides
when i needed something to believe
or something to be so im cutting every corner
to get back where i was
to what i used to mean
pretty little life form
can i take you back to the beginning of everything
when we crawled out of the ocean
nothing was good and everything was in between
because i wanted to start over
i wanna think of you
as you think of me and are you everlasting
when life is death
and death is in between
pretty little life form
well what have you done
to make yourself so clean
cause getting into heaven
in life or in death
is harder than it seems
because i wanted to start over
i wanna take you back
to the beginning of everything
when i met you in the forest
and nothing was old
and love was always me what have you seen
is your mind upset
mine is ive been running through the woods for weeks
and i forgot what anything means
except
that i love you
not yet
but i will one day when im a better man
tell me now lately
is your mind upset
mine is but i love you
not yet
but i will one day when i wash my hands
tell me now lately
is your mind upset
mine is but i love you
not yet.
Şarkı sözü çevirisi
güzel küçük yaşam formu
seninle tanıştığımda öyleydi.
dünyanın başlangıcı gibi görünüyordu
ne için bir şey var
eğer hissetmezse
o zaman eğer gerekmiyorsa
çünkü seni içimde hissettim.
inanacak bir şeye ihtiyacım olduğunda
ya da her köşeyi kesecek bir şey
olduğum yere geri dönmek için
eskiden ne demek istediğimi
güzel küçük yaşam formu
seni her şeyin başlangıcına geri götürebilir miyim
okyanustan çıktığımızda
hiçbir şey iyi değildi ve her şey arasındaydı
çünkü baştan başlamak istedim.
seni düşünmek istiyorum
beni düşündüğün gibi ve sonsuz musun
hayat ölüm olduğunda
ve ölüm arasında
güzel küçük yaşam formu
Peki ne yaptın
kendini bu kadar temiz yapmak için
çünkü cennete girmek
hayatta mı ölümde mi
göründüğünden daha zor
çünkü baştan başlamak istedim.
seni geri almak istiyorum
her şeyin başlangıcına
ormanda seninle tanıştığımda
ve hiçbir şey eski değildi
ve aşk her zaman benimdi.
aklın üzgün mü
benimki haftalardır ormanda koşuyorum.
ve her şeyin ne anlama geldiğini unuttum
dışında
seni seviyorum
Henüz değil
ama bir gün daha iyi bir insan olduğumda
son zamanlarda şimdi söyle
aklın üzgün mü
benim ama seni seviyorum
Henüz değil
ama bir gün ellerimi yıkadığımda
son zamanlarda şimdi söyle
aklın üzgün mü
benim ama seni seviyorum
Henüz değil.