Vampires on Tomato Juice — Fallin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vampires on Tomato Juice adlı sanatçının "Fallin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you know me?
do you know me?
do you know me?
I know you far too well!
Do you know me?
do you know me?
do you know me?
I know you far too well!
Hey, do you remember?
do you remember me?
your weaker self
the one you don´t wanna see
I am the mirror
the image of your thoughts
you wanna kill me but i just go on, go on Hey, why don´t you like me?
I was always there
you never complained
you just didn´t care
You try to hide me but you can´t hide yourself
you wanna find me?
so get out of your shell!
I am the mirror you can´t escape
I am the riot forming your shape
but I am the fire
hey, now I remember
I remember you
you´re born from pain
just like a tattoo
I am the picture
you pretend to be to see me fall
is all you wanna see
Hey, why don´t you like me?
i´m stronger than you
you´re just complaining
from your point of view
I try to hide you
but i cant hide myself
I wanna find you
to get out of my shell
But I am the fire inside
that keeps you alive
when the world´s so cold
When you are fallin´
Şarkı sözü çevirisi
Beni tanıyor musun?
beni tanıyor musun?
beni tanıyor musun?
Seni çok iyi tanıyorum!
Beni tanıyor musun?
beni tanıyor musun?
beni tanıyor musun?
Seni çok iyi tanıyorum!
Hey, hatırlıyor musun?
beni hatırlıyor musun?
zayıf benliğin
görmek istemediğin biri
Ayna benim
düşüncelerinizin görüntüsü
beni öldürmek istiyorsun ama ben devam ediyorum, devam et hey, neden benden hoşlanmıyorsun?
Ben hep ordaydım
hiç şikayet etmedin
sadece umursamadın.
Beni saklamaya çalışıyorsun ama kendini saklayamazsın.
beni bulmak mı istiyorsun?
bu yüzden kendini AŞ artık!
Ben kaçamayacağın aynayım.
Ben senin şeklini oluşturan isyanım.
ama ben ateşim
hey, şimdi hatırladım.
Seni hatırlıyorum
acıdan doğdun.
tıpkı bir dövme gibi
Resimde varım
benim düştüğümü görüyormuş gibi davranıyorsun.
tüm istiyorsun bakın
Hey, neden benden hoşlanmıyorsun?
senden daha güçlü im
sadece şikayet ediyorsun.
senin bakış açından
Seni saklamaya çalışıyorum
ama kendimi saklayamam.
Seni bulmak istiyorum
kabuğumdan çıkmak için
Ama ben içerideki ateşim.
bu seni hayatta tutar.
dünyalar çok soğuk olduğunda
Düştüğünde