Van Canto — Badaboom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Canto adlı sanatçının "Badaboom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An ancient legacy
turned into a song
of confidence and hope.
Spreading endlessly.
A view to the end of all
horizons and beyond.
We’ll get to the core tonight.
Our forces will prevail.
For too long we’ve been doomed.
Release our Badaboom.
We draw a line of sight
Knew where we inhale
No more are we doomed
Release our Badaboom
Rumors were afloat,
turned into reality
and finally brought to life.
Letters that we wrote
became a melody
granting deep insight.
We’ll get to the core tonight.
Our forces will prevail.
For too long we’ve been doomed.
Release our Badaboom.
We draw a line of sight
Knew where we inhale
No more are we doomed
Release our Badaboom
And we’ll find a way
through darkest nights.
Our road enlightened by the moon.
Every step will lead us closer to our might
our final aim appearing soon.
Release our Badaboom.
From no one to someone.
From nowhere to somewhere.
To any places that can be.
We will find our way
through darkest coldest nights.
This is for eternity.
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir miras
bir şarkıya dönüştü
güven ve umut.
Sonsuz yayılıyor.
Her şeyin sonuna bir bakış
ufuklar ve ötesi.
Bu gece çekirdeğe ulaşacağız.
Güçlerimiz galip gelecek.
Çok uzun zamandır mahkum olduk.
Badaboom'umuzu serbest bırakın.
Bir görüş hattı çiziyoruz
Nerede nefes aldığımızı biliyordum.
Artık mahkum muyuz
Bizim Badaboom bırakın
Söylentiler ayakta kaldı,
gerçeğe dönüştü
ve sonunda hayata geçirildi.
Yazdığımız mektuplar
bir melodi oldu
derin bir anlayış vermek.
Bu gece çekirdeğe ulaşacağız.
Güçlerimiz galip gelecek.
Çok uzun zamandır mahkum olduk.
Badaboom'umuzu serbest bırakın.
Bir görüş hattı çiziyoruz
Nerede nefes aldığımızı biliyordum.
Artık mahkum muyuz
Bizim Badaboom bırakın
Ve bir yol bulacağız
en karanlık gecelerde.
Yolumuz ay tarafından aydınlandı.
Her adım bizi gücümüze daha da yaklaştırır
son hedefimiz yakında ortaya çıkıyor.
Badaboom'umuzu serbest bırakın.
Kimseden kimseye.
Hiçbir yerden bir yere.
Olabilecek herhangi bir yere.
Yolumuzu bulacağız
en karanlık ve en soğuk gecelerde.
Bu sonsuzluk için.