Van Canto — Neuer Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Van Canto adlı sanatçının "Neuer Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Es sind jetzt mehr als 1000 Tage
seit du aufgebrochen bist.
Und noch mehr als 100 Stunden
bis der Schlaf dir sicher ist.
Egal wie sehr du hadern magst,
mit diesem Jetzt und Hier.
Die Antwort, die du suchst, liegt noch vor Dir.
Geh diesen Weg.
Dreh nicht wieder um.
Geh ihn bis zum Schluss.
Ein Weg der gegangen werden muss.
Es ist nicht mehr weit.
Geh noch dieses Stück.
Und lass dich bitte nicht zurück.
Bei Sturmgewalt und Regen,
lauf auf neuen Wegen.
Kopf hoch — Neuer Wind kommt von vorn.
Stemm dich fest dagegen.
Wer nicht kämpft hat schon verloren.
Neuer Wind kommt stets von vorn.
Bei Sturmgewalt und Regen,
lauf auf neuen Wegen.
Kopf hoch — Neuer Wind kommt von vorn.
Stemm dich fest dagegen.
Morgen wirst du neu geboren.
Neuer Wind kommt stets von vorn.
Egal wie kalt die Nächte sind,
du bist nicht allein.
Hier sammeln sich alle Mächte,
lass es deine sein.
Und wenn du auch an Kraft verlierst
verzweifle daran nicht.
Denn sicher ist du hast immer noch dich.

Şarkı sözü çevirisi

Şimdi 1000 günden fazla var
ayrıldığından beri.
Ve hatta 100 saatten fazla
uyku sizin için güvenli olana kadar.
Çok kavga edebilirsiniz nasıl olursa olsun ,
bu şimdi ve burada.
Aradığınız cevap hala önünüzde.
Bu taraftan git.
Geri dönmeyin.
Sonuna kadar gitmek.
Alınması gereken bir yol.
Çok da uzak ihtimal değildir.
Bu tarafa git.
Ve lütfen kendini geride bırakma.
Fırtına gücü ve yağmur ile,
yeni yollar üzerinde koş.
Baş Yukarı-yeni rüzgar önden geliyor.
Ona karşı sıkıca durun.
Kim savaşmıyor zaten kaybetti.
Yeni rüzgar her zaman önden gelir.
Fırtına gücü ve yağmur ile,
yeni yollar üzerinde koş.
Baş Yukarı-yeni rüzgar önden geliyor.
Ona karşı sıkıca durun.
Yarın yeniden doğacaksın.
Yeni rüzgar her zaman önden gelir.
Geceler ne kadar soğuk olursa olsun,
yalnız değilsiniz.
Burada tüm güçler toplanıyor,
Senin Olsun.
Ve eğer gücünü kaybedersen
umutsuzluğa kapılmayın.
Çünkü hala kendine sahip olduğuna eminim.