Van Canto — Unholy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Canto adlı sanatçının "Unholy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the skies are closing in.
There is an unease deep within,
slowly crawling to the core,
drooling over more.
In your deviant state of mind
the wheel of time still turning,
you think you are the one.
By fires you’ve been burning worlds to pieces,
nothing remains.
In vain to fireflight
the fiend in you,
the demon deep inside.
You were born unholy.
You are shading lives.
No matter what,
your nature’s built on lies
you’re born unholy.
I am disgusted by your words.
They are causing an alert
and I am feeling mesmerized.
I will not accept your lies.
And so I’m trying to foresee
your decisions in the making.
Ignore your two-faced mind.
By rumors you’ve been breaking worlds to pieces
nothing remains.
In vain to fireflight
the fiend in you,
the demon deep inside.
You were born unholy.
You are shading lives.
No matter what,
your nature’s built on lies
you’re born unholy.
Everything bad you have been
now united in you.
Every sin that you commit
one day will come back to you.
Begone! Nothing will be undone.
Under the next sun you will hide,
hunted by wolves you will run.
In vain to fireflight
the fiend in you,
the demon deep inside.
You were born unholy.
You are shading lives.
No matter what,
your nature’s built on lies
you’re born unholy.
Unholy!
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün yaklaştığını hissediyorum.
Derinlerde bir huzursuzluk var,
yavaş yavaş çekirdeğe sürünüyor,
daha fazla salya akıtıyor.
Sapkın zihninde
zamanın çarkı hala dönüyor,
sen o olduğunu sanıyorsun.
Ateşle dünyaları paramparça ettin.,
hiçbir şey kalır.
Boşuna fireflight için
içindeki şeytan,
İblis derinlerde.
Kutsal olmayan bir şekilde doğdun.
Hayatları gölgeliyorsun.
Ne olursa olsun,
doğanın yalanlar üzerine kuruludur.
lanetli doğar.
Sözlerinden tiksiniyorum.
Bir uyarıya neden oluyorlar
ve hipnotize hissediyorum.
Yalanlarını kabul etmeyeceğim.
Ve bu yüzden tahmin etmeye çalışıyorum
yapımında kararlar.
İki yüzlü zihnini görmezden gel.
Söylentilere göre dünyaları parçalara ayırıyorsun.
hiçbir şey kalır.
Boşuna fireflight için
içindeki şeytan,
İblis derinlerde.
Kutsal olmayan bir şekilde doğdun.
Hayatları gölgeliyorsun.
Ne olursa olsun,
doğanın yalanlar üzerine kuruludur.
lanetli doğar.
Her şey kötü oldu
şimdi seninle birleştim.
İşlediğin her günah
bir gün sana geri dönecek.
Defol! Hiçbir şey geri alınmayacak.
Bir sonraki güneşin altında saklanacaksın,
Kurtlar tarafından avlanırsan koşacaksın.
Boşuna fireflight için
içindeki şeytan,
İblis derinlerde.
Kutsal olmayan bir şekilde doğdun.
Hayatları gölgeliyorsun.
Ne olursa olsun,
doğanın yalanlar üzerine kuruludur.
lanetli doğar.
Kutsal olmayan!