Van Dik Hout — Tot Jij Mijn Liefde Voelt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Dik Hout adlı sanatçının "Tot Jij Mijn Liefde Voelt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als de regens om je oren slaan
En heel de wereld zit achter je aan
Kom dan bij mij in de luwte staan
Tot jij mijn liefde voelt
Valt de avond met zijn sterrenpracht
En er is niemand die jouw leed verzacht
Dan houd ik duizend jaar voor jou de wacht
Tot jij mijn liefde voelt
Ik weet wel dat jij nog veel twijfels kent
Maar bij mij krijg jij het fijn
Van ons allereerste ogenblik
Zag ik al precies waar jij moest zijn
Ik lijd honger, ik lijd dorst en kou
Ik struin de straten af voor dag en dauw
Er is niets dat ik niet doe voor jou
Tot jij mijn liefde voelt
Stormen razen over open zee
Over de snelweg van de spijt
Er waaien winden met een nieuw idee
En zoals ik, zoek jij ze voor altijd
Want ik maak je gelukkig, maak je dromen waar
Ik doe alles voor je, je zegt het maar
Al moet ik tien keer rond de evenaar
En jij mijn liefde voelt
Tot jij mijn liefde voelt
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurlar kulaklarına çarptığında
Ve tüm dünya senin peşinde
O zaman benim tarafıma gel.
Aşkımı hissedene kadar
Gece yıldız gücü ile düşer
Ve acını hafifletecek kimse yok
Daha sonra izlemek için bin yıldır devam edeceğim.
Aşkımı hissedene kadar
Hala çok fazla şüphen olduğunu biliyorum.
Ama benimle iyi olacaksın.
İlk anda bizim
Tam olarak nerede olman gerektiğini gördüm mü?
Açım, susadım ve üşüyorum.
Gün ve çiy için sokakları çevireceğim
Senin için yapmayacağım bir şey yok.
Aşkımı hissedene kadar
Fırtınalar açık deniz üzerinde raze
Pişmanlık karayolu üzerinde
Rüzgarlar yeni bir fikirle esiyor
Ve benim gibi, onları sonsuza dek bulacaksın.
Çünkü seni mutlu ediyorum, hayallerini gerçeğe dönüştürüyorum
Senin için her şeyi yaparım, ne dersen.
Ekvatorda on kez dolaşmak zorunda kalırsam
Ve sen benim aşkımı hissediyorsun
Aşkımı hissedene kadar