Van Dyke Parks — Iron Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Dyke Parks adlı sanatçının "Iron Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No lie, no lie
Last carnival I was beatin' iron
In an all star band
When I meet up a nice big young woman
And hse come and she tell me
That she want me to beat my iron for she
And she windin' up she body
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me thy eye, eye
I tell she I am the man
And I am the champion
I come down from Iron Land
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me the eye, eye
If you see me sittin' in the band
With an iron in my hand
Sock it to me, rock it to me, man
She tell me in the midst of a good jam session
I remend she of an iron man
That took I and tried
She said that is the man
And I’m kind of late for she
She’d be surprised
Give me the eye, eye
Give me they eye, eye
I tell she I am the man
And I am the champion
I come down from Iron Land
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me the eye, eye
If you see me sittin' in the band
With an iron in my hand
Sock it to me, rock it to me, man
No lie, no lie
No lie, no lie
No lie, no lie
No lie, no lie
Downtown the woman get drunk and fall down
And she raise up her dress and she run
And she wind up in front of policeman
Sayin' how can you work
With a man beatin' pan
So she grab on to the same man
Give me the eye, eye
Give me theyeye, eye
I tell she I am the man
And I am the champion
I come down from Iron Land
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me the eye, eye
If you see me sittin' in the band
With an iron in my hand
Sock it to me, rock it to me, man
No lie, no lie
Now is midnight, still beatin' I
And forget that woman
If you hear a tune in a steel band
Well now she gone crazy
She said how can you beat I
And still…
Hear she callin'
Give me the eye, eye
Give me they eye, eye
I tell she I am the man
And I am the champion
I come down from I ron Land
If you hear she
Give me the eye, eye
Give me the eye, eye
If you see me sittin' in the band
With an iron in my hand
Sock it to me, rock it to me, man
Şarkı sözü çevirisi
Yalan yok, yalan yok
Demir dövdüğüm son karnaval
Bir all star bandında
Ne zaman ben karşılamak yukarı bir güzel büyük genç kadın
Ve hse gel ve bana söyledi
Onun için demirimi dövmemi istiyor.
Ve o rüzgar kadar o vücut
Eğer onu duyarsan
Bana göz ver, göz
Bana gözünü ver, göz
Adam ben mi söyleyeyim
Ve ben şampiyonum
Iron Land'den geliyorum.
Eğer onu duyarsan
Bana göz ver, göz
Bana göz ver, göz
Eğer beni grupta otururken görürsen
Elimde bir demir ile
Bana vur, bana salla, dostum
Bana iyi bir reçel seansının ortasında söyledi
Onu bir demir adam olarak hatırlıyorum.
Ben aldım ve denedim
Bu adam mı dedi
Ve onun için biraz geç kaldım
Süpriz olacak
Bana göz ver, göz
Bana göz ver, göz
Adam ben mi söyleyeyim
Ve ben şampiyonum
Iron Land'den geliyorum.
Eğer onu duyarsan
Bana göz ver, göz
Bana göz ver, göz
Eğer beni grupta otururken görürsen
Elimde bir demir ile
Bana vur, bana salla, dostum
Yalan yok, yalan yok
Yalan yok, yalan yok
Yalan yok, yalan yok
Yalan yok, yalan yok
Şehir merkezinde bir kadın sarhoş olur ve düşer
Ve elbisesini kaldırdı ve kaçtı
Ve o bir polisin önünde kendini bulur
Sayin ' how can you work
Bir adam dayak tava ile
Bu yüzden aynı adamı yakaladı
Bana göz ver, göz
Bana theyeye, göz ver
Adam ben mi söyleyeyim
Ve ben şampiyonum
Iron Land'den geliyorum.
Eğer onu duyarsan
Bana göz ver, göz
Bana göz ver, göz
Eğer beni grupta otururken görürsen
Elimde bir demir ile
Bana vur, bana salla, dostum
Yalan yok, yalan yok
Şimdi gece yarısı, hala beni dövüyor
Ve o kadını unut
Bir çelik bandında bir melodi duyarsanız
Şimdi çıldırdı.
Beni nasıl yenebileceğini söyledi.
Ve hala…
Beni aradığını duy.
Bana göz ver, göz
Bana göz ver, göz
Adam ben mi söyleyeyim
Ve ben şampiyonum
I ron Land'den geliyorum
Eğer onu duyarsan
Bana göz ver, göz
Bana göz ver, göz
Eğer beni grupta otururken görürsen
Elimde bir demir ile
Bana vur, bana salla, dostum