Van Dyke Parks — Many A Mile To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Dyke Parks adlı sanatçının "Many A Mile To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many a mile to go and promise to keep
And I’m falling asleep
I don’t wanna go to sleep, I don’t wanna
To sleep, I don’t wanna
I’m dreamin this dream and it’s not very clear
The reason I’m there or why am I here
I’m thinkin I’m sinkin and I wanna know
When we’re not here oh where do we go
Do not forsake me my dear
I let you go out when the coast become clear
To the wild blue and beyond
I’d tell you more if I’d been
Where no one been before
Do not forsake me my dear
I won’t forsake you my son
Be by your side that day my race had been run
Till then it’s all up to you
You take a part of my heart
As you start to slip through
We find that faraway shore
We have to say goodbye nevermore
We leave behind our certain-for-sure
To me it seems like dreaming
Mine is but to do or die
And never want for the reason why
We just set sail up into the sky
To me it seems like flying
Why oh why the sky
Why oh why is it blue and why am I me
Ttell me why are you you
Why are you hoo
Like why is there right and why is there wrong
And why does the weak go along with the strong
Gotta get along, and why is night
It feels like a fright
Oh and where is the light
That wuz burnin so bright
Burnin so bright
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
Do not forsake me my dear
Şarkı sözü çevirisi
Gitmek için bir mil ve tutmak için söz veriyorum
Ve uykuya dalıyorum
Uyumak istemiyorum, uyumak istemiyorum.
Uyumak istemiyorum
Bu rüyayı hayal ediyorum ve çok net değil
Orada olmamın nedeni ya da neden buradayım
Ben sinkin olduğumu düşünüyorum ve bilmek istiyorum
Burada olmadığımız zaman nereye gideceğiz?
Beni terk etme tatlım.
Sahil berraklaşınca dışarı çıkmana izin veriyorum.
Vahşi maviye ve ötesine
Eğer ben olsaydım sana daha fazlasını söylerdim.
Daha önce kimsenin olmadığı yerde
Beni terk etme tatlım.
Seni terk etmeyeceğim oğlum.
O gün senin yanında ol, yarışım koşmuştu.
O zamana kadar her şey sana bağlı
Kalbimin bir parçasını alıyorsun.
Kaymaya başladığın gibi
O uzak kıyıyı buluyoruz.
Bir daha asla veda etmek zorundayız.
Biz geride bırakmak bizim kesin-için-emin
Bana rüya gibi geliyor
Benimki sadece yapmak ya da ölmek
Ve asla neden olmasın
Biz sadece gökyüzüne yelken açtık
Bana uçmak gibi geliyor
Neden oh neden gökyüzü
Neden oh neden mavi ve neden ben
Ttell me why are you you
Neden hoo vardır
Örneğin, neden doğru ve neden yanlış var
Ve neden zayıflar güçlü ile birlikte gider
İyi geçinmeliyim ve neden gece
Bir korku gibi geliyor
Oh ve ışık nerede
Bu wuz burnin çok parlak
Burnin çok parlak
Amin, Amin, Amin, Amin, Amin
Amin, Amin, Amin, Amin, Amin
Beni terk etme tatlım.