Van Halen — Ballot Or The Bullet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Halen adlı sanatçının "Ballot Or The Bullet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me liberty or give me death
No truer words have ever been said
Well are you prepared for your very last breath?
Don’t you dare start what you cannot finish
So when we face, face the adversary
No longer are we the minority
And when history repeats her hour
The pendulum will swing, swing into power
Though not in vain like our forefathers
Freedom, never had no room for cowards
For in the end, there will be equality
By any means necessary
The ballot or the bullet
The choice is up to you
The ballot or the bullet
Tell me what you gonna do The sword or the pen
Can be held by the same hand
What’s it gonna take to liberate?
An emancipation, a false proclamation?
All these token words that you legislate
Sound a little bit absurd. Hey! And a little too late
When a house is divided, it just will not stand
Once it’s decided, a line drawn in the sand
Ah! The ballot or the bullet
The choice is up to you
The ballot or the bullet
Tell me what you gonna do The sword or the pen
Can be held by the same hand
(Guitar Solo)
The ballot or the bullet
The choice is up to you
The ballot or the bullet
Tell me what you gonna do The ballot or the bullet
The choice is up to you
The ballot or the bullet
Tell me what you gonna do The sword or the pen can be The sword or the pen can be The sword or the pen can be The sword or the pen can be The sword or the pen can be held, held by the same hand!
Şarkı sözü çevirisi
Bana özgürlük ver ya da ölüm ver
Daha doğru sözler söylenmedi
Son nefesine hazır mısın?
Bunu yapamazsınız, ne bitiş deme
Bu yüzden yüz yüze geldiğimizde, düşmanla yüzleşin
Artık azınlık değiliz.
Ve Tarih onun saatini tekrarladığında
Sarkaç sallanacak, iktidara sallanacak
Atalarımız gibi boşuna değil.
Özgürlük, korkaklara hiç yer yoktu
Sonuçta, eşitlik olacak
Gerekli herhangi bir yolla
Oy pusulası veya mermi
Seçim size kalmış
Oy pusulası veya mermi
Bana ne yapacağını söyle kılıç mı yoksa kalem mi
Aynı el ile tutulabilir
Özgürleşmek için ne gerekiyor?
Bir kurtuluş, yanlış bir ilan mı?
Yasa çıkardığın tüm bu token kelimeler
Kulağa biraz saçma geliyor. Hey! Ve biraz geç
Bir ev bölündüğünde, sadece duramaz
Karar verildikten sonra, kuma bir çizgi çizilir
Ah! Oy pusulası veya mermi
Seçim size kalmış
Oy pusulası veya mermi
Bana ne yapacağını söyle kılıç mı yoksa kalem mi
Aynı el ile tutulabilir
(Gitar Solo)
Oy pusulası veya mermi
Seçim size kalmış
Oy pusulası veya mermi
Bana ne yapacağını söyle oy pusulası mı yoksa mermi mi
Seçim size kalmış
Oy pusulası veya mermi
Bana ne yapacağını söyle kılıç ya da kalem kılıç olabilir ya da kalem kılıç olabilir ya da kalem kılıç olabilir ya da kalem kılıç olabilir ya da kalem kılıç olabilir ya da kalem aynı elle tutulabilir!