Van Halen — Mine All Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Halen adlı sanatçının "Mine All Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ow! Forgive me father, for I have sinned
I’ve been through hell and back again
I shook hands with the devil
Looked 'em in the eye
Looked like a long lost friend
Ow, anything you want, any dirty deeds
He’s got everything except what I really need
Keepin' me temporarily satisfied
But not one thing I’ve tried
Filled me up inside or felt like mine
Mine all mine
Yeah, and the search goes on The more I look
My world keeps gettin' smaller
Staring at the sun, searchin' for the light
Almost ended up blind
Some only see what they wanna see
Claiming victory, oh, but that’s not me Gimme truth, gimme somethin' real
I just wanna feel like it’s mine, all mine
Ooh, really mine
Come on, gimme somethin'
Somethin' that’s mine, all mine, all mine
Mine all mine
All the words on the wall
Look the same in the mirror
Every riddle and every clue
Ow, you’ve got Allah in the east
You’ve got Jesus in the west
Christ, what’s a man to do?
They’ll find a cure for anything
Just kill the pain or numb my brain
We see a man speakin' the word of God
Provin' to be a fraud, oh, his own church applauds
Stop lookin' out, start lookin' in Be your own best friend
Stand up and say
«Hey! This is mine!» ooh, all mine
Yeah and baby you’ve got somethin'
And I got somethin'
Hey, and it’s mine, all mine, all mine
Mine all mine
Mine all mine
Yes, I’m searchin'
Mine all mine
Uh, I got to have it Mine all mine
Mine all mine
Well
Mine all mine
Got ta, got ta, got to Mine all mine
Got to have it Mine all mine
Mine all mine
You got! You got!
You got! You got!
Mine all mine
Şarkı sözü çevirisi
Ow! Günah işlediğim için beni affet baba.
Cehennemden geçtim ve tekrar döndüm
Şeytanla el sıkıştım
Gözlerine baktım onlara
Uzun zamandır kayıp bir arkadaş gibi görünüyordu
Ow, ne istersen, herhangi bir kirli işler
Gerçekten ihtiyacım olan şey dışında her şeye sahip.
Beni geçici olarak tatmin ediyor
Ama denediğim bir şey yok.
İçimi doldurdu ya da benim gibi hissettim
Benim tüm benim
Evet, ve arama daha fazla bakmak devam ediyor
Dünyam küçülmeye devam ediyor
Güneşe bakmak, ışığı aramak
Neredeyse kör sona erdi
Bazıları sadece görmek istediklerini görüyor
Zafer iddiası, oh, ama bu ben değilim, bana gerçeği ver, bana gerçek bir şey ver
Sadece benim gibi hissetmek istiyorum, hepsi benim
Ooh, gerçekten benim
Hadi, bana bir şey ver.
Benim olan bir şey, hepsi benim, hepsi benim
Benim tüm benim
Duvardaki tüm kelimeler
Aynada aynı bak
Her bilmece ve her ipucu
Doğuda Allah var.
Batıda İsa var.
Tanrım, bir erkek ne yapmalı?
Her şey için bir tedavi bulacaklar.
Sadece acıyı öldür ya da beynimi uyuştur
Tanrı'nın sözünü konuşan bir adam görüyoruz.
Bir sahtekar olmak için Provin, oh, kendi Kilisesi alkışlıyor
Bakmayı bırak, bakmaya başla, kendi en iyi arkadaşın Ol
Ayağa kalk ve söyle
"Hey! Bu benim!"ooh, hepsi benim
Evet ve bebeğim, bir şeyin var.
Ve bir şeyim var
Hey, ve bu benim, hepsi benim, hepsi benim
Benim tüm benim
Benim tüm benim
Evet, arıyorum ben
Benim tüm benim
Ah, bu Benim bana ait olmalı
Benim tüm benim
İyi
Benim tüm benim
Got ta, got ta, got to mine all mine
Bu Benim bana ait olmalı
Benim tüm benim
Var! Var!
Var! Var!
Benim tüm benim