Van Halen — You And Your Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Halen adlı sanatçının "You And Your Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t no Red House over yonder.
No Stormy Monday waits for you.
Ain’t no Midnight Train To Georgia
and I’m not Looking For The Truth.
And I’ll tell you what I’m getting rid of next:
You and your blues.
Yes I am.
Your bad mood’s permanent.
Communication Breakdown.
Like watching someone reinvent
their 19th Nervous Breakdown.
Woman, you suffer from a color.
I suffered ‘cause of you.
Now everybody’s suffered
‘cause of you and your blues.
Ain’t goin' down to no Crossroads.
Ain’t gonna Dust No Broom.
No Evil Woman got a hold on me.
Ain’t Going To Heaven anytime soon.
Your bad mood’s permanent.
Communication Breakdown.
Like watching someone reinvent
their 19th Nervous Breakdown.
Woman, you suffer from a color.
I suffered cause of you.
Now everybody’s suffered.
I’m done with coexisting.
This is heavy lifting.
No more growing codependent over you.
And baby while we at it i’ve had it with you and your blues.
Woman, you suffer from a color.
I suffered cause of you.
Now everybody’s suffered.
Woman you suffer from a color
and I suffered 'cause of you.
Now everybody’s suffered.
Now everybody’s suffered
‘cause you and your blues.
Şarkı sözü çevirisi
Şurada kırmızı bir ev yok.
Fırtınalı bir Pazartesi sizi beklemiyor.
Georgia'ya gece yarısı treni yok.
ve ben gerçeği aramıyorum.
Ve sana bir dahaki sefere neyden kurtulacağımı söyleyeceğim:
Sen ve blues.
Evet, benim.
Kötü ruh halin kalıcı.
İletişim Arızası.
Birinin yeniden icat etmesini izlemek gibi
19. sinir krizi.
Kadın, bir renk yüzünden acı çekiyorsun.
Senin yüzünden acı çektim.
Şimdi herkes acı çekti
senin ve hüzünlerin yüzünden.
Hiçbir kavşağa gitmiyorum.
Hiç Toz Yok Süpürge olmayacak.
Hiçbir kötü kadın beni ele geçiremez.
Yakın zamanda Cennete gitmeyeceğim.
Kötü ruh halin kalıcı.
İletişim Arızası.
Birinin yeniden icat etmesini izlemek gibi
19. sinir krizi.
Kadın, bir renk yüzünden acı çekiyorsun.
Senin yüzünden acı çektim.
Şimdi herkes acı çekti.
Birlikte yaşamaktan bıktım.
Bu ağır kaldırma.
Senin üzerinde daha da büyüyen aşırı duygusal.
Ve bebeğim, bunu yaparken seninle ve blues'unla bıktım.
Kadın, bir renk yüzünden acı çekiyorsun.
Senin yüzünden acı çektim.
Şimdi herkes acı çekti.
Kadın bir renk muzdarip
ve senin yüzünden acı çektim.
Şimdi herkes acı çekti.
Şimdi herkes acı çekti
çünkü sen ve hüzünlerin.