Van Morrison — Ain't Nothin' You Can Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "Ain't Nothin' You Can Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you got a headache
Headache powder soothes the pain
Go right back to sleep
And you feel all right again
When you got a backache
A little rubbin' 'll see you through
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do A man can’t break a stone
So he tried another lick
Iceman can’t break his ice, Lord
So he tried another pick
An electric lights go out
Candle light will see you through
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do Hey!
(Instrumental & guitar solo)
Man can’t break a stone
So he tried another lick
Iceman can’t break his ice, Lord
So he tried another pick
'Lectric lights go out
A candle light will see you through
When ya got a heartache
There ain’t nothin' you can do There ain’t nothin' you can do, Lord
There ain’t nothin' you can do, hey!
When you got a heartache
There ain’t nothin' you can do Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it When ya got a heartache
There ain’t nothin' you can do Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it Ev’ry time I think about it
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman bir baş ağrısı var
Baş ağrısı tozu ağrıyı yatıştırır
Hemen uyu
Ve yine kendini iyi hissediyor musun
Sırt ağrın olduğunda
Küçük bir ovma seni göreceğim
Bir gönül yarası olduğunda
Yapabileceğin hiçbir şey yok yapabileceğin hiçbir şey yok gönül yarası olduğunda yapabileceğin hiçbir şey yok
Yapabileceğin hiçbir şey yok bir adam bir taşı kıramaz
Bu yüzden başka bir yalamak çalıştı
Buz adam buzunu kıramaz Lordum.
Bu yüzden başka bir seçim denedi
Bir elektrik ışıkları sönüyor
Mum ışığı seni görecek
Bir gönül yarası olduğunda
Kalp ağrın olduğunda yapabileceğin bir şey yok.
Hey yapabileceğin bir şey yok!
(Enstrümantal ve gitar solo)
İnsan bir taşı kıramaz
Bu yüzden başka bir yalamak çalıştı
Buz adam buzunu kıramaz Lordum.
Bu yüzden başka bir seçim denedi
'Lektrik ışıklar sönüyor
Bir mum ışığı seni görecek
Ne zaman bir gönül yarası var
Yapabileceğin hiçbir şey yok, Tanrım.
Yapabileceğin bir şey yok, hey!
Bir gönül yarası olduğunda
Her zaman yapabileceğin bir şey yok, her zaman bunu düşünüyorum, kalp ağrınız olduğunda bunu düşünüyorum.
Yapabileceğin hiçbir şey yok her zaman bunu düşünüyorum her zaman bunu düşünüyorum her zaman bunu düşünüyorum