Van Morrison — Back On Top şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "Back On Top" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back On Top
You came to see me when the moon was new
Saw you standin' in the pouring rain
Left my message on the window pain
Back on the street again
Back on the beat again
I’m back on the top again
Saw me climbing to the top of the hill
You saw me meeting with the fools on the hill
Learned my lesson and I had my fill
Learnt it all in vain
Went through it all again
Now I’m back on the top again
Always strivin', always climbing way beyond my will
Same old sensation, isolation at the top of the bill
Always seeming, like I’m moving but I’m really going slow
What do you do when you get to the top and there’s nowhere to go Just how I get there will be anybody’s guess
With all the so called trappings of success
Left all the deadbeats on the top of the hill
Too busy raisin' Cain
I’m back on the street again
I’m back on the top again
Always strivin', always climbing way beyond my will
It’s the same old sensation, isolation at the top of the hill
Always seeming, like I’m moving but I’m really going slow
You’ll find out when you get to the top that there’s nowhere to go How you get there will be anybody’s guess
With all the so called trappings of success
Left all the deadbeats on the top of the hill
Too busy raisin' Cain
I’m back on the street again
I’m back on the top again
Back on my feet again
I’m back on the street again
I’m back on the top again
Şarkı sözü çevirisi
Üstüne Geri Dön
Ay yeni doğduğunda beni görmeye geldin.
Sağanak yağmurda durduğunu gördüm.
Mesajımı pencereye bıraktım.
Tekrar sokağa dönüyoruz.
Tekrar ritme geri dön
Tekrar zirvedeyim.
Tepenin tepesine tırmanırken gördüm.
Tepedeki aptallarla buluştuğumu gördün.
Dersimi aldım ve doydum.
Tüm bunları boşuna öğrendim
Tüm bunları tekrar yaşadım
Şimdi tekrar zirveye geri döndüm
Her zaman çabalıyorum, her zaman irademin ötesine tırmanıyorum
Aynı eski his, faturanın en üstünde izolasyon
Her zaman hareket ediyormuşum gibi görünüyorum, ama gerçekten yavaş gidiyorum
Zirveye ulaştığınızda ne yaparsınız ve gidecek hiçbir yer yok, sadece oraya nasıl ulaşacağım, herkes tahmin edecek
Tüm sözde başarı tuzakları ile
Tüm ölüleri tepenin tepesinde bıraktı
Çok meşgul Raisin' Cain
Tekrar sokaklara döndüm.
Tekrar zirvedeyim.
Her zaman çabalıyorum, her zaman irademin ötesine tırmanıyorum
Aynı eski his, tepenin tepesinde izolasyon
Her zaman hareket ediyormuşum gibi görünüyorum, ama gerçekten yavaş gidiyorum
Zirveye ulaştığınızda, gidecek bir yer olmadığını, oraya nasıl gideceğinizi öğreneceksiniz.
Tüm sözde başarı tuzakları ile
Tüm ölüleri tepenin tepesinde bıraktı
Çok meşgul Raisin' Cain
Tekrar sokaklara döndüm.
Tekrar zirvedeyim.
Tekrar ayaklarımın üzerinde
Tekrar sokaklara döndüm.
Tekrar zirvedeyim.