Van Morrison — Moondance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "Moondance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Astral Weeks
Beside You
Little Jimmy’s gone
Way out of the backstreet
Out of the window
Through the fallin' rain
Right on time
Right on time
That’s why Broken Arrow
Waved his finger down the road so dark and narrow
In the evenin'
Just before the Sunday six-bells chime, six-bells chime
And all the dogs are barkin'
Way on down the diamond-studded highway where you wander
And you roam from your retreat and view
Way over on the railroad
Tomorrow all the tippin' trucks will unload
Every scrapbook stuck will glue
And I’ll stand beside you
Beside you child
To never never never wonder why at all
No no no no no no no no To never never wonder why at all
To never never never wonder why it’s gotta be It has to be Way across the country where the hillside mountain glide
The dynamo of your smile caressed the barefoot virgin child to wander
Past your window with a lantern lit
You held it in the doorway and you cast against the pointed island breeze
Said your time was open, go well on your merry way
Past the brazen footsteps of the silence easy
You breathe in you breathe out you breathe in you breathe out you breath in you breathe out you breathe in you breathe out
And you’re high on your high-flyin' cloud
Wrapped up in your magic shroud as ecstasy surrounds you
This time it’s found you
You turn around you turn around you turn around you turn around
And I’m beside you
Beside you
Oh darlin'
To never never wonder why at all
No no no no no To never never never wonder why at all
To never never never wonder why it’s gotta be It has to be And I’m beside you
Beside you
Oh child
To never never wonder why at all
I’m beside you
Beside you
Beside you
Beside you
Oh child
Şarkı sözü çevirisi
Astral Haftalar
Yanında
Küçük Jimmy gitti.
Backstreet çıkış yolu
Pencereden dışarı
Düşen yağmurda
Tam zamanında
Tam zamanında
Bu yüzden kırık ok
O kadar karanlık ve dar yolda parmağını salladı
İyi akşamlar içinde
Pazar gününden hemen önce altı çan çalıyor, altı çan çalıyor
Ve tüm köpekler havlıyor
Eğer dolaşmak elmas çivili otoyol aşağı yol
Ve inzivadan ve manzaradan dolaşıyorsun
Demiryolu üzerinde
Yarın tüm damperli kamyonlar boşaltılacak.
Sıkışmış her karalama defteri tutkal olacak
Ve ben senin yanında duracağım
Yanında çocuk
Asla asla asla nedenini merak etmeyin
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır asla neden hiç merak
Yamaç dağın kayma ülkenin her köşesinde olmalı olmalı neden asla asla asla acaba
Gülümsemenin dinamosu yalınayak bakire çocuğu dolaşmak için okşadı
Bir fener ile pencerenizi geçmiş yaktı
Onu kapıda tuttun ve sivri ada esintisine karşı attın
Zamanınızın açık olduğunu söyledi, mutlu yolunuza devam edin
Sessizliğin yüzsüz ayak izlerini geçmek kolay
Size nefes nefes seni dışarı nefes nefes size nefes nefes nefes nefes
Ve sen yüksek uçan bulutun üzerinde uçuyorsun
Ecstasy seni çevrelerken sihirli örtüsüne sarılmış
Bu sefer seni buldu.
Döndün döndün döndün döndün döndün döndün döndün döndün döndün döndün döndün döndün döndün
Ve ben senin yanındayım
Yanında
Oh sevgilim
Neden hiç merak etmemek için
Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır asla asla merak etme neden hiç
# Asla asla merak etme neden olmalı # # olması gerek ve ben senin yanındayım #
Yanında
Oh çocuk
Neden hiç merak etmemek için
Senin yanında olduğumu
Yanında
Yanında
Yanında
Oh çocuk