Van Morrison — The Lion This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "The Lion This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lion this time again
He’s in the circus in a cage
He’s trying to break out of the frame
The lion this time
He hears that same old sad refrain
But they can’t hold him with no chain
And they just can’t denounce his claim
The lion again
And he’s trying to get free
He knows that something’s bothering me That I’m not too blind to see
The lion again
Oh, the love that’s in his soul
Is trying to get out you know
If only you could hear it roar
The lion again this time
They couldn’t take away his throne
He knows that he must stand alone
If need be, have a heart of stone
The lion again
The lion this time again
He’s in the circus in a cage
No wonder that he’s in a rage
The lion again
And he’s trying to get free
And he knows that something’s bothering me Oh, but I’m not too blind to see
The lion this time
The longing that’s in his soul
Is trying to get out you know
Only you could hear it roar
For the lion this time
They couldn’t take away his throne
He knows that he must stand alone
If need be have a heart of stone
The lion again
The lion again this time
He’s in the circus in a cage
No wonder that he’s in a rage
The lion this time
The lion this time again
He’s in the circus in a cage
No wonder that he’s not the same
The lion again
The lion this time, the lion this time
The lion this time, the lion this time
The lion this time, the lion this time
The lion this time, the lion this time
The lion this time
Şarkı sözü çevirisi
Aslan bu sefer yine
Bir kafeste sirkte.
Çerçeveden çıkmaya çalışıyor.
Aslan bu sefer
Aynı eski hüzünlü sığınağı duyuyor
Ama onu zincirsiz tutamazlar.
Ve sadece iddiasını kınayamazlar
Yine aslan
Ve özgür olmaya çalışıyor.
Beni rahatsız eden bir şey olduğunu biliyor. göremeyecek kadar kör değilim.
Yine aslan
Oh, ruhundaki aşk
Dışarı çıkmak istiyor biliyor musun
Keşke kükremesini duyabilseydin.
Aslan yine bu sefer
Tahtını alamadılar.
Tek başına durması gerektiğini biliyor.
Gerekirse, taş bir kalp var
Yine aslan
Aslan bu sefer yine
Bir kafeste sirkte.
Öfke içinde olmasına şaşmamalı.
Yine aslan
Ve özgür olmaya çalışıyor.
Ve bir şeyin beni rahatsız ettiğini biliyor Oh, ama görmek için çok kör değilim
Aslan bu sefer
Ruhundaki özlem
Dışarı çıkmak istiyor biliyor musun
Sadece sen kükremesini duyabiliyordun.
Aslan için bu sefer
Tahtını alamadılar.
Tek başına durması gerektiğini biliyor.
Gerekirse taş bir kalp var
Yine aslan
Aslan yine bu sefer
Bir kafeste sirkte.
Öfke içinde olmasına şaşmamalı.
Aslan bu sefer
Aslan bu sefer yine
Bir kafeste sirkte.
Onun aynı olmadığına şaşmamalı.
Yine aslan
Bu sefer aslan, bu sefer aslan
Bu sefer aslan, bu sefer aslan
Bu sefer aslan, bu sefer aslan
Bu sefer aslan, bu sefer aslan
Aslan bu sefer