Van Morrison — Too Long in Exile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "Too Long in Exile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too long in exile
Too long not singing my song
Too long in exile
Too long like a rolling stone
Too long in exile
Too long in exile
Baby those people just ain’t, just ain’t your friends
Too long in exile my friend
You can never go home again
Well that isolated feeling
Drives you so close up against the wall
Till you feel like you can’t go on You’ve been in the same place for too long
Too long in exile
Baby you can never go back home
Too long in exile
Anyway you want
Oh that isolated feeling
Drives you up against, up against the wall
'Cos you’ve been on the mainland baby
Been on the mainland, comin’on strong
Too long in exile
Too long people keep hanging on Too long in exile
Too long like a rolling stone
And the wheeling and the dealing
All takes up too much time
Check your better self baby
You’d better satisfy, satisfy your mind
Too long in exile
Too long you’ve been grinding at the mill
Too long in exile
Man, I’ve really just had my fill
Too long in exile
You can never go back home again
Too long in exile
You’re about to drive me just insane
Too long in exile, been too long in exile
Just like James Joyce, baby
Too long in exile
Just like Samuel Beckett baby
Too long in exile
Just like Oscar Wilde
Too long in exile
Just like George Best, baby
Too long in exile
Just like Alex Higgins, baby
Too long in exile
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun sürgün
Şarkımı söylememek için çok uzun
Çok uzun sürgün
Rolling stone gibi çok uzun
Çok uzun sürgün
Çok uzun sürgün
Bebeğim, bu insanlar sadece arkadaşların değil, sadece arkadaşların değil.
Çok uzun sürgün arkadaşım
Bir daha asla eve gidemezsin.
Peki bu izole duygu
Seni duvara çok yaklaştırıyor.
Sana tek bir yerde çok uzun zamandır gitmek gibi kadar hissediyorum
Çok uzun sürgün
Bebeğim, asla eve dönemezsin.
Çok uzun sürgün
Yine de istiyorum
Oh, bu izole duygu
Seni duvara, duvara itiyor.
Çünkü anakaradaydın bebeğim.
Anakaradaydım, çok güçlüydüm.
Çok uzun sürgün
Çok uzun insanlar sürgünde çok uzun süre dayanmaya devam ediyor
Rolling stone gibi çok uzun
Ve wheeling ve anlaşma
Her şey çok fazla zaman alır
En iyi kendini kontrol et bebeğim
Zihnini tatmin etsen iyi olur.
Çok uzun sürgün
Çok uzun zamandır değirmende öğütüyorsun.
Çok uzun sürgün
Adam gerçekten de çok içtim.
Çok uzun sürgün
Bir daha asla eve dönemezsin.
Çok uzun sürgün
Beni delirtmek üzeresin.
Çok uzun sürgün, çok uzun sürgün
Tıpkı James Joyce gibi, bebeğim
Çok uzun sürgün
Tıpkı Samuel Beckett'ın bebeği gibi.
Çok uzun sürgün
Tıpkı Oscar Wilde gibi
Çok uzun sürgün
Tıpkı George Best gibi, bebeğim.
Çok uzun sürgün
Tıpkı Alex Higgins gibi bebeğim.
Çok uzun sürgün