Van Morrison — Try for Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "Try for Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s four o’clock in the morning, and there’s a new full moon
Shining down through the trees
But don’t leave the room now, leave it in doubt
Pretend not to know what I’m talking about
I try, all night long
I try, I want you to come along
I feel it when you touch me, I’m already wet
But how are you supposed to know what you get
Wake me when it’s over, but don’t turn on the light
Call me by name, that’s alright I try, all night long,
Ooh, I try to carry on And, how can you go through, how can you go through
So many changes
Oh, how can you go through, how can you go through
So many changes
It’s a family affair; it’s a family affair
It’s a family affair, it’s a family affair, it’s a family affair
Try for sleep, why don’t you try for sleep
Why don’t you try for sleep
I’m pushin' the river, ready to roll
Oh, I can feel it in my soul
Give me the high light and leave out the rest
You know what they told me They said the west is best
I try, all night long, I try to get along with
Will try for sleep, ooh try for sleep
Won’t you, oh won’t you come along, come along
Try for sleep, try for sleep
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, yaaa
I want you to try for sleep
I know you will try, ooh baby
Ooh baby, baby, baby, baby, baby
(fade to end)
Şarkı sözü çevirisi
Saat sabahın dördü ve yeni bir dolunay var
Ağaçların arasından parlıyor
Ama şimdi odadan çıkmayın, şüpheye bırakın
Neden bahsettiğimi Bilmiyormuş gibi davran.
Bütün gece deniyorum.
Deniyorum, benimle gelmeni istiyorum.
Bana dokunduğunda hissediyorum, zaten ıslandım
Ama ne aldığını nereden bileceksin?
Her şey bittiğinde beni uyandır, ama ışığı açma.
Beni isimle Ara, Tamam, bütün gece deniyorum.,
Ooh, devam etmeye çalışıyorum ve, nasıl geçebilirsin, nasıl geçebilirsin
Pek çok değişiklik
Oh, nasıl geçebilirsin, nasıl geçebilirsin
Pek çok değişiklik
Bu bir aile meselesi; bu bir aile meselesi
Bu bir aile meselesi, bu bir aile meselesi, bu bir aile meselesi
Uyumaya çalış, neden uyumaya çalışmıyorsun
Neden uyumaya çalışmıyorsun
Nehri itiyorum, yuvarlanmaya hazırım
Ruhumda hissedebiliyorum.
Bana yüksek ışık ver ve gerisini bırak
Batının en iyisi olduğunu söylediler.
Bütün gece birlikte olmaya çalışıyorum.
Uyku için çalışacağız, uyku için deneyin ooh
Değil mi, aman sen de gel sen kazandın, gel
Uyumaya çalış, uyumaya çalış
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, yaaa
Uyumaya çalışmanı istiyorum.
Deneyeceğini biliyorum bebeğim.
Ooh bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim
(sonuna kadar solmaya)