Van Morrison — Whenever God Shines His Light (alternative take) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "Whenever God Shines His Light (alternative take)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whenever God
Shines his light on me
He opens up my eyes so I can see
And when I look up
In the darkest night
I know everything will work alright
In deep confusion, in deep despair
When I reach out for him he will be there
When I am lonely as I can be
I know that God
Shine a light on me
Reach out for help, he’ll be there
Depend your troubles you can share
Reach out for love when you’re in need
He can take on
He heals the sick and heals the lame
He taught you can heal too in Christ’s name
He’ll lift you up to the higher ground
And he’ll put your feet back right on
Nanananaaanananannnaaanannnannnannaoooannnna
Reach out for him, he’ll be there with you
Your troubles he’ll share
«Yeah»
Reach out and you’ll find everything is within you, higher man
Lifts you up, turns you around
Put you back on higher ground
He’ll get you blessings from above, yeeaahh
He’ll built your life ‘cause God is love
Nananannnanannnanannannnannnannnananannanannannnannannannannnanannnanannnnanna
Şarkı sözü çevirisi
Ne Zaman Tanrı
Bana ışığını parlıyor
Gözlerimi açıyor ki görebileyim.
Ve yukarı baktığımda
En karanlık gecede
Her şeyin işe yarayacağını biliyorum.
Derin karışıklık içinde, derin umutsuzluk içinde
Ona ulaştığımda orada olacak.
Olabildiğim kadar yalnız olduğumda
Tanrı biliyorum
Bana göre
Yardım için uzan, orada olacak.
Sorunlarınıza bağlı olarak paylaşabilirsiniz
İhtiyacın olduğunda aşk için uzan
O alabilir
Hastaları iyileştirir ve topalları iyileştirir
İsa adına da iyileşebileceğini öğretti.
Seni daha yüksek bir yere kaldıracak.
Ve ayaklarını geri koyacak.
Nanananaaanananannnaaanannnannnannaoooannnna
Ona uzan, seninle orada olacak.
Gelecek dertlerini paylaş
«Evet»
Uzan ve her şeyin senin içinde olduğunu göreceksin, yüce adam
Kaldırdı, etrafında döner
Sırt üstü yere koymak
Sana yukarıdan nimetler getirecek, yeeaahh
Hayatını inşa edecek çünkü Tanrı aşktır
Nananannnanannnanannannnannnananannanannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannannann