Van Zant — It's Only Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Zant adlı sanatçının "It's Only Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grandpa used to keep his money
Buried three foot deep in mason jars
He forgot more times than not
Where he left it stashed out in the yard
He told us before he died
‽Boys, don’t do what I did
Save enough to get you by And go spend all the restâ€
It’s only money, that’s all it is Harder to make it than it is to spend
Can’t take it with ya, so don’t let it get ya It’s only money, yeah
The waiter said, ‽Our featured wine
Tonight’s a California Merlot
May I suggest the calamari
Oysters or the escargot?â€
She looked at me and smiled
And in those blue eyes I got lost
I said bring us one of each of them
I don’t care what it costs
It’s only money, that’s all it is Harder to make it than it is to spend
Can’t take it with ya, so don’t let it get ya It’s only money, oh, it’s only money
She found that diamond bracelet
In the window of a jewelry store downtown, oh, no She said I like the way it sparkles
As she kissed me and I pulled my wallet out, yes, I did
If it makes her happy
I don’t care how much they charge
I still got a closet full of grandpa’s mason jars
It’s only money, that’s all it is Harder to make it than it is to spend
Can’t take it with ya, so don’t let it get ya It’s only money
Oh, it’s only money, that’s all it is Harder to make it than it is to spend
Can’t take it with ya, so don’t let it get ya It’s only money, money, money, money
Oh, it’s only money
It’s only money
It’s only money
It’s only money, oh, it’s only money
Şarkı sözü çevirisi
Büyükbaba parasını saklardı.
Mason kavanozlarına üç metre derinlikte gömüldü
Birkaç kez unuttu.
Bıraktığı yerde avluda saklanmış.
Ölmeden önce söyledi.
a€½Boys, benim yaptığımı yapmayın
Senin için Ve tüm restâ€geçirmek yeterince Kaydet
Bu sadece para, bunu yapmak için harcamaktan daha zor
Yanınıza alamazsınız, bu yüzden sizi ele geçirmesine izin vermeyin, sadece para, Evet
Garson dedi, a€½Our özellikli şarap
Bu gece California Merlot
Kalamar önerebilir miyim
İstiridye mi, salyangoz mu?bir€
Bana baktı ve gülümsedi
Ve o mavi gözlerimde kayboldum.
Her birinden birer tane getir dedim.
Ne kadara mal olduğu umurumda değil
Bu sadece para, bunu yapmak için harcamaktan daha zor
Yanınıza alamazsınız, bu yüzden size ulaşmasına izin vermeyin, bu sadece para, oh, bu sadece para
O elmas bileziği buldu.
Şehir merkezindeki bir kuyumcunun vitrininde, oh, hayır, parıldamasını sevdiğimi söyledi.
Beni öptüğünde ve cüzdanımı çıkardığımda, Evet, yaptım
Eğer bu onu mutlu ederse
Ne kadar para aldıkları umurumda değil.
Hala büyükbabamın mason kavanozlarıyla dolu bir dolabım var.
Bu sadece para, bunu yapmak için harcamaktan daha zor
Yanınıza alamazsınız, bu yüzden size ulaşmasına izin vermeyin, bu sadece para
Oh, bu sadece para, bunu yapmak için harcamaktan daha zor
Onu yanına alamazsın, bu yüzden seni almasına izin verme, sadece para, para, para, para
Oh, sadece para
Sadece para
Sadece para
Bu sadece para, oh, bu sadece para