Vance Joy — Fire and the Flood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vance Joy adlı sanatçının "Fire and the Flood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was only walking through your neighborhood
Saw your light on, honey; in the cold I stood
Anywhere I go there you are
Anywhere I go there you are
I been getting used to waking up with you
I been getting used to waking up here
Anywhere I go there you are
Anywhere I go there you are
There you are
There you are
You’re the fire and the flood
And I’ll always feel you in my blood
Everything is fine
When your head’s resting next to mine
Next to mine
You’re the fire and the flood
Since we met I feel a lightness in my step
You’re miles away but I still feel you
Anywhere I go there you are
Anywhere I go there you are
Late at night when you can’t fall asleep
I’ll be lying right beside you counting sheep
Anywhere I go there you are
Anywhere I go there you are
There you are
There you are
You’re the fire and the flood
And I’ll always feel you in my blood
Everything is fine
When your head’s resting next to mine
Next to mine
You’re the fire and the flood
Now listen here she said
Boy when you know you’ll know
And I know
You’re the fire and the flood
And I’ll always feel you in my blood
Everything is fine
When your head’s resting next to mine
Next to mine
You’re the fire and the flood
Şarkı sözü çevirisi
Sadece mahallenizden geçiyordum.
Işığını gördüm, tatlım; soğukta durdum
Bir yere gitmem ben
Bir yere gitmem ben
Seninle uyanmaya alıştım.
Burada uyanmaya alıştım.
Bir yere gitmem ben
Bir yere gitmem ben
Sen orada
Sen orada
Sen ateşsin ve selsin
Ve seni her zaman kanımda hissedeceğim
Her şey yolunda
Kafan benimkinin yanında dururken
Benimkinin yanında
Sen ateşsin ve selsin
Tanıştığımızdan beri adımımda bir hafiflik hissediyorum
Kilometrelerce uzaktasın ama hala seni hissediyorum.
Bir yere gitmem ben
Bir yere gitmem ben
Gece geç saatlerde uyuyamadığın zaman
Koyunları sayarak yanında yatacağım.
Bir yere gitmem ben
Bir yere gitmem ben
Sen orada
Sen orada
Sen ateşsin ve selsin
Ve seni her zaman kanımda hissedeceğim
Her şey yolunda
Kafan benimkinin yanında dururken
Benimkinin yanında
Sen ateşsin ve selsin
Şimdi beni dinle dedi.
Çocuk bildiğinde bileceksin
Ve biliyorum
Sen ateşsin ve selsin
Ve seni her zaman kanımda hissedeceğim
Her şey yolunda
Kafan benimkinin yanında dururken
Benimkinin yanında
Sen ateşsin ve selsin