Vandaveer — Pick Up The Pace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vandaveer adlı sanatçının "Pick Up The Pace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many times have you opened your eyes,
Afraid what you’ll find hiding behind you?
You always seemed refrained…
Walking along, dressed for the part…
How many years in the making?
You never questioned your heart?
What’s inside?
What’s the harm?
Can you hear me when I say pick up the pace?
So you carry on with story and song,
With what’s right and what’s wrong…
We’ve all heard it before…
Might as well keep your head to yourself…
Cancel your plans, wash your hands…
Don’t look back, you know better…
You know what you’re going to find…
And you’re better off leaving it all behind…
Can you hear me when I say pick up the pace?
It ain’t a race, but you’ve got to stop worrying about saving your face…
There ain’t no game to be played…
As the years go by and the tears dry,
You won’t feel the need to be so crass…
You’ll understand, and we’ll be better off—you and me—man to man…
So sit quietly, don’t say a word…
You’ll still be heard…
And it will all make perfect sense in the end…
Can you hear me when I say pick up the pace?
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kez gözlerini açtın,
Arkanda saklanmaktan mı korkuyorsun?
Her zaman kaçınmış gibiydin.…
Birlikte yürümek, rol için giyinmiş…
Yapım aşamasında kaç yıl?
Kalbini hiç sorgulamadın mı?
İçeride ne var?
Ne zararı var?
Hızlan dediğimde beni duyabiliyor musun?
Yani hikaye ve şarkı ile devam,
Neyin doğru ve neyin yanlış olduğu ile…
Hepimiz bunu daha önce duyduk…
Kafanı kendine saklasan iyi olur.…
Planlarınızı iptal edin, ellerinizi yıkayın …
Arkana bakma, daha iyisini biliyorsun.…
Neler yaşadığını bulmak için biliyor musun …
Ve her şeyi geride bıraksan daha iyi olur.…
Hızlan dediğimde beni duyabiliyor musun?
Bu bir yarış değil, ama yüzünü kurtarmak için endişelenmeyi bırakmalısın…
Oynanacak bir oyun yok.…
Yıllar geçtikçe ve gözyaşları kuruduğunda,
Bu kadar kaba olma ihtiyacını hissetmeyeceksin…
Anlayacaksın ve daha iyi olacağız - sen ve ben - erkek erkeğe…
Bu yüzden sessizce oturup, hiçbir şey söyleme…
Hala duyulacaksın.…
Ve sonunda her şey mükemmel bir anlam ifade edecek…
Hızlan dediğimde beni duyabiliyor musun?