Vanden Plas — On My Way to Jerusalem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanden Plas adlı sanatçının "On My Way to Jerusalem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am just a detail falling right out of the sky*
I am a piece of nothing and my soul can never die
That’s the reason why I came back today
To effect the ancient prophecy
My time levitation was the key
One step into nowhere to see
And finding sketches of Gethsemane here in sundownfactory
No way — No way — No way out
Born in a time
Where my God means just creation
And where death alternates
With the sovereign of hell
Let me change things today
Hey you
Are you waiting for the end
The Sanhedrin says
You will die here today
But why me Why’s not anybody else
Finding the way out of time to Jerusalem
My life is a flame
And her pale light shines on sadness of my grey solitude
That made a something out of me — just a thing out of me Hey you Tell me this is just a dream
Why can’t you say we are leaving today
And why me Why not anybody else
I’m so afraid on my way to Jerusalem
Turn the navigation gear
Just for another thousand years
And then my spheroid will fall down in another world
Am I losing my mind — Losing my mind
I have waited for somebody — Somebody wrong
The «Seraphic Clockwork"says:
«And he will find the Babylonian apiary
Of petrified books in the serpent delta of a «Styx»
He came — The pristine sin to turn
Betrayed him for Quicksilver
And then he kissed him — Just a kiss — A Judas kiss
And then he kissed him — Just a kiss — A Judas kiss
Just a question
And then he kissed him
Time’s an equinoxium
And I’m the devil’s key
To save a paradoxon
With infernal perfidy
Hey you
Tell me this is just a dream
Why can’t you say we are leaving today
And why me Why not anybody else
Please say I’m late on my way to Jerusalem
And theres no place left to hide
For me — The holy parasite
Because my unfulfilled sacrament has changed time
And must change time
All kinds of details falling right out of the sky
«Not Unimmortal"if your father let you die
God’s time levitation found a way
To make you a saviour today
I’m just a lie — I’m not a friend
Just a sick corrosive saint
Now you walk your way all alone
To carry the sins of the world
I came to dethrone and to betray you
So they crucify you for another life — A better day
To free the world
God’s time levitator — Found a way
To heal all kinds of things
To make you a saviour today
And take all souls on board
Me — The parallel Judas will burn
You die to save us all
I’m starting the engines Because I Never will return never will return
Never will return never will return
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece gökyüzünden düşen bir detayım.*
Ben hiçbir şeyin bir parçasıyım ve ruhum asla ölmez
Bu yüzden bugün geri döndüm.
Eski kehaneti etkilemek için
Benim zaman levitasyonum anahtardı
Görmek için hiçbir yere bir adım
Ve sundownfactory burada Gethsemane skeçler bulma
Hiçbir yolu — hiçbir yolu-hiçbir yolu
Bir zamanda doğmuş
Tanrımın sadece yaratılış anlamına geldiği yer
Ve ölümün değiştiği yer
Cehennemin hükümdarı ile
Bugün bazı şeyleri değiştirmeme izin ver
Hey sen
Eğer sonu için bekliyor musunuz
Sanhedrin diyor ki
Bugün burada öleceksin.
Ama neden ben neden başka kimse yok
Kudüs'e zamanın çıkış yolunu bulmak
Hayatım bir alev
Ve onun soluk ışığı gri yalnızlığımın üzüntüsünde parlıyor
Bu benden bir şey yaptı — sadece benden bir şey Hey bana bunun sadece bir rüya olduğunu söyle
Neden bugün ayrıldığımızı söyleyemiyorsun?
Ve neden ben neden başkası değil
Kudüs'e giderken çok korkuyorum.
Navigasyon dişlisini çevirin
Sadece bin yıl daha
Ve sonra kürem başka bir dünyaya düşecek
Aklımı kaybediyorum-aklımı kaybediyorum
Birini bekledim-yanlış biri
"Seraphic Clockwork" diyor:
"Ve Babil arı kovanını bulacak
Bir "Styx" yılan deltasında taşlaşmış kitapların»
O geldi - bozulmamış günah açmak için
Quicksilver için ona ihanet etti
Ve sonra onu öptü — sadece bir öpücük — bir Judas öpücüğü
Ve sonra onu öptü — sadece bir öpücük — bir Judas öpücüğü
Sadece bir soru
Ve sonra onu öptü
Zaman bir ekinoksyum
Ve ben şeytanın anahtarıyım
Bir paradokson kaydetmek için
Infernal hainlik ile
Hey sen
Bana bunun sadece bir rüya olduğunu söyle
Neden bugün ayrıldığımızı söyleyemiyorsun?
Ve neden ben neden başkası değil
Lütfen Kudüs'e geç kaldığımı söyle.
Ve saklanacak yer kalmadı
Benim için-kutsal parazit
Çünkü yerine getirilmemiş kutsallığım zamanı değiştirdi
Ve zaman değiştirmek gerekir
Gökyüzünden düşen her türlü detay
«Not Unimmortal"eğer baban izin verirsen ölürsün
Tanrı'nın zaman kaldırma bir yol buldu
Bugün seni kurtarıcı yapmak için
Ben sadece bir yalanım — ben bir arkadaş değilim
Sadece hasta bir aşındırıcı Aziz
Şimdi tek başına yürüyorsun.
Dünyanın günahlarını taşımak için
Tahttan indirmeye ve sana ihanet etmeye geldim.
Bu yüzden seni başka bir yaşam için çarmıha geriyorlar-daha iyi bir gün
Özgür dünya için
Tanrı'nın zamanı levitator-bir yol buldu
Her türlü şeyi iyileştirmek için
Bugün seni kurtarıcı yapmak için
Ve tüm ruhları gemiye al
Ben-paralel Yahuda yanacak
Hepimizi kurtarmak için ölüyorsun.
Motorları çalıştırıyorum çünkü asla geri dönmeyeceğim asla geri dönmeyeceğim
Asla geri dönmeyecek asla geri dönmeyecek