Vanden Plas — Scar Of An Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanden Plas adlı sanatçının "Scar Of An Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw the ashes of the world*
Visions from the night hall
Will extinguish in my empty room
And then I speak a shallow prayer
We are going nowhere
Heal me — Save me Fast comes a breeze rushing over Rome
And clouds run away from a thunderstorm
Flickering lights hiding things in elysian skies
The dust of the stars in the universe
Reflecting implosions from other worlds
Outside this phenomenon she comes
Deceiving my eyes
Then I hear the voice of an angel
Heal the world — Save me now
«Red eye"to Avantine
Heal the world — One more chance
For saving the Ambrylight
Then I feel the frequencies of a ghost
And dark mighty knights chasing angel hosts
Shes like a seraphic being, affecting me deep inside
My head is a sepulcher of broken sense
Then suddenly I perceive pestilence sway
A thing with a raven coat under the mask of decay
Inviting her to a Black Waltz death
And I feel the scars of an angel
Heal the world — Save me now
Just for a few hundred years
Heal the world — just this time
For saving my Ambrylight
Mia my Mia — Don’t be afraid — Mia my Mia —
Pray while I prey
I sail upon the water — I lead you back again
Charon is floating over and leads you back again
Heal me — Save me — Heal me — Save me I sail upon the water
Heal the world — Save me now
You’re the awaited sign
Heal the world — One last chance
For saving you — Ambrylight
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın küllerini gördüm.*
Gece salonundan vizyonlar
Boş odamda sönecek
Ve sonra sığ bir dua konuşuyorum
Biz hiç bir yere gitmiyor
Beni iyileştir-Kurtar beni hızlı bir şekilde Roma'ya koşan bir esinti geliyor
Ve bulutlar bir fırtınadan kaçar
Yanıp sönen ışıklar elysian gökyüzünde bir şeyler saklıyor
Evrendeki yıldızların tozu
Diğer dünyalardan gelen patlamaları yansıtan
Bu fenomenin dışında geliyor
Gözlerimi aldatmak
Sonra bir meleğin sesini duyuyorum
Dünyayı iyileştir-Şimdi beni Kurtar
Avantine için "kırmızı göz"
Dünyayı iyileştir-bir şans daha
Ambrylight'ı kurtarmak için
Sonra bir hayaletin frekanslarını hissediyorum
Ve karanlık güçlü şövalyeler melek ev sahiplerini kovalar
Seraphic bir varlık gibi, beni derinlerde etkiliyor
Başım kırık bir his mezarıdır
Sonra aniden veba sallanmasını hissediyorum
Çürüme maskesi altında bir kuzgun ceket ile bir şey
Onu siyah bir vals ölümüne davet etmek
Ve bir meleğin izlerini hissediyorum
Dünyayı iyileştir-Şimdi beni Kurtar
Sadece birkaç yüz yıl için
Dünyayı iyileştirin - sadece bu sefer
Ambrylight'ımı kurtardığın için.
Mia benim Mia-korkma-Mia benim Mia —
Ben avlanırken dua et
Suya yelken açıyorum-seni tekrar geri götürüyorum
Charon üzerinde yüzer ve tekrar geri götürür
Beni iyileştir-beni Kurtar-beni İyileştir-beni Kurtar suya yelken açıyorum
Dünyayı iyileştir-Şimdi beni Kurtar
Sen beklenen işaretsin
Dünyayı iyileştir - son bir şans
Seni kurtarmak için-Ambrylight