Vanden Plas — When The Wind Blows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanden Plas adlı sanatçının "When The Wind Blows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After the curtain falling
Is the end
Hard to believe and not to cry
Words and feelings
Pouring over
My pain and my skin
But I don’t want
To say goodbye
Ain’t no coming back
This time
I can see it in my dreams
When the wind blows
Right into my face
When the wind blows
Into my face again
Back on the raging waters
Of the sea
Look for a harbour to sail in Again the lies
Again the feelings
Again the mistakes
I’m waiting for the hurricane
And the tears that you taste
Believe me And the fears that I have
Are the fears you deny
Sincerely
When the wind blows
Right into my face
When the wind blows
Into my face again
The storm is coming
The storm is breaking loose
Şarkı sözü çevirisi
Perde düştükten sonra
Bu son
İnanmak ve ağlamamak zor
Kelimeler ve duygular
Üzerine dökülüyor
Acım ve cildim
Ama ben istemiyorum
Vedalaşmak
Artık geri dönüşü olmaz
Bu sefer
Rüyalarımda görebiliyorum.
Ne zaman rüzgar esiyor
Yüzüme doğru
Ne zaman rüzgar esiyor
Yine yüzüme
Azgın sulara geri dön
Denizden
Tekrar yelken açmak için bir liman arayın yalanlar
Yine duygular
Yine hatalar
Kasırgayı bekliyorum.
Ve tattığın gözyaşları
İnan bana ve sahip olduğum korkular
İnkar ettiğin korkular mı
İçtenlikle
Ne zaman rüzgar esiyor
Yüzüme doğru
Ne zaman rüzgar esiyor
Yine yüzüme
Fırtına geliyor
Fırtına kopuyor