Vandenberg — I'm On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vandenberg adlı sanatçının "I'm On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hanging 'round your door for days, hopin' to see your face
All your neighbors, they think I’m a loser, they’d rather see me no more, no But when you come outside, you make it all worthwhile
And when you’re holding me tight
I’m on fire, I’m on fire
Your father surely ain’t making it easy, to get in touch with you
He told me, the next time he sees me, he’s going to beat me black 'n blue
But when you come outside, you make it all worthwhile
And when you’re holding me tight
I’m on fire, I’m on fire
I’m glad you’re open, didn’t notice that letter you threw out from your window
«I'll come outside tonight», was the message, we’re going to let ourselves go But when you come outside, you make it all worthwhile
And when you’re holding me tight
I’m on fire, I’m on fire
I’m on fire, I’m on fire, I’m on fire, yeah yeah, fire
Fire…
Şarkı sözü çevirisi
Günlerce kapının etrafında asılı, yüzünü görmek için umut
Bütün komşular, benim bir Ezik olduğumu düşünüyorlar, beni daha fazla görmeyi tercih etmiyorlar, hayır, ama dışarı çıktığınızda, her şeyi değerli hale getiriyorsunuz
Ve sen ne zaman bana sıkı holding
Yanıyorum, yanıyorum
Baban seninle temasa geçmeyi hiç kolaylaştırmıyor.
Bir dahaki sefere beni gördüğünde beni siyah ve mavi döveceğini söyledi.
Ama dışarı çıktığında, her şeyi değerli hale getiriyorsun
Ve sen ne zaman bana sıkı holding
Yanıyorum, yanıyorum
Açık olduğuna sevindim, pencereden attığın mektubu fark etmedim.
» Bu gece dışarı çıkacağım " mesajıydı, kendimizi bırakacağız, ama dışarı çıktığınızda, her şeyi değerli hale getiriyorsunuz
Ve sen ne zaman bana sıkı holding
Yanıyorum, yanıyorum
Yanıyorum, yanıyorum, yanıyorum, Evet, Evet, ateş
Yangın…