Vandenberg — Time Will Tell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vandenberg adlı sanatçının "Time Will Tell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You read in the papers that it’s all a mess
That life isn’t what it used to be They say that we all have to get used to less, recession strikes society
all the same
It’s just a game
Time will tell if we are in trouble
Time will tell, won’t you tell me what’s new
Time will tell, I ain’t gonna worry — nothing stops me from feelin' good
Endless discussions on the radio, about the way we have to go The politicians tell us what to do, I think it’s all a boring show, oh all the same
It’s just a game
(chorus) — yeah
Time will tell if we are in trouble
Time will tell, won’t you tell me what’s new
Time will tell, are we in trouble? Time will tell, tell me what’s new
Time will tell, are we in trouble?
Time will tell, won’t you tell me what’s new… (to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Gazetelerde her şeyin bir karmaşa olduğunu okudun.
Bu hayat eskisi gibi değil, hepimizin daha azına alışması gerektiğini söylüyorlar, durgunluk toplumu vuruyor
yine de
Bu sadece bir oyun
Başımız belaya girerse zaman gösterecek.
Zaman gösterecek, bana yeni olanı söylemeyecek misin
Zaman gösterecek, endişelenmeyeceğim-hiçbir şey beni iyi hissetmekten alıkoyamaz
Radyoda sonsuz tartışmalar, gitmemiz gereken yol hakkında politikacılar bize ne yapacağımızı söylüyor, bence hepsi sıkıcı bir gösteri, oh hepsi aynı
Bu sadece bir oyun
(koro) - Evet
Başımız belaya girerse zaman gösterecek.
Zaman gösterecek, bana yeni olanı söylemeyecek misin
Zaman gösterecek, başımız belada mı? Zaman gösterecek, bana yeni olanı söyle
Zaman gösterecek, başımız belada mı?
Zaman gösterecek, bana neyin yeni olduğunu söylemeyecek misin... (solmaya)