Vanderbuyst — Reap the Fields şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanderbuyst adlı sanatçının "Reap the Fields" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call me obnoxious cause I won’t adjust
But this restless soul ain’t ready to rust
They say I’m aggressive cause I don’t fit
Social coercion is a joke to a nihilst
For tomorrow I don’t long
Yesterday’s gone
Seize the day
Come what may
Reap the fields
This is the day to gratify
My hungry mind
Reap the fields (today)
Today I must satisfy (is the day)
Before I die
They say the will is strong and the flesh is weak
But physical satisfaction is what I seek
Keep sinning and hell awaits
But metaphysical teetotalism is for the saints
Şarkı sözü çevirisi
Bana iğrenç de çünkü uyum sağlayamıyorum.
Ama bu huzursuz ruh paslanmaya hazır değil
Agresif olduğumu söylüyorlar çünkü uygun değilim.
Sosyal zorlama bir nihilst için bir şaka
Yarın için uzun sürmez
Dün gitti
Günü yakala
Ne olursa olsun gel
Tarlaları biçmek
Bu mutlu bir gün
Aç zihnim
Tarlaları biçin (bugün)
Bugün tatmin etmeliyim (bu gün)
Ölmeden önce
İradenin güçlü olduğunu ve etin zayıf olduğunu söylüyorlar
Ama fiziksel tatmin benim aradığım şey
Günah işlemeye devam et ve cehennem seni bekliyor
Ama metafizik teetotalizm Azizler içindir