Vanesa Martín — Intranquilo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanesa Martín adlı sanatçının "Intranquilo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo he intentado todo y no se,
Tuve mi armadura y me la quite
Se que va a dolerme la cabeza
Por sentirme de ti prisa
No me vuelvas loca
Puede que sea tiempo de soledad
Puede que te busque hasta encontrar
La prisa y el coraje me lo paso
Con la calma de un te quiero
Que se quedo por la mitad.
Ayyy en paralelo camino contigo, somos el fuego y también el frio,
por una vez me di sin más
Ayyy en paralelo camino contigo, somos el fuego y también el frio,
por una vez me di sin más y tu intranquilo, intranquilo.
Sabes que no vengo a hablar con pena
Porque de aquí saco lo mejor
A veces no es ver para creer
Sino creer para ver
Como está la situación.
Ayyy en paralelo camino contigo, somos el fuego y también el frio,
por una vez me di sin más
Ayyy en paralelo camino contigo, somos el fuego y también el frio,
por una vez me di sin más y tu intranquilo, intranquilo.
(Gracias a Inés por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi denedim ama bilmiyorum.,
Zırhım vardı ve çıkardım.
Başım ağrıyacak biliyorum.
Seni aceleyle hissettiğim için.
Ben delirtme beni
Belki de yalnızlık zamanı gelmiştir.
Bulana kadar seni arıyor olabilirim.
Acele ve cesaret geçiyorum
Bir sakinlik ile seni seviyorum
Ortada kalmasına izin.
Ayyy seninle paralel yol, biz ateş ve aynı zamanda soğuk,
bir kez olsun verdim.
Ayyy seninle paralel yol, biz ateş ve aynı zamanda soğuk,
bir kereliğine kendimi ve senin derdini verdim, derdini.
Buraya acıyarak konuşmaya gelmediğimi biliyorsun.
Çünkü buradan en iyisini çıkarıyorum.
Bazen inanmak için görmek değil
Ama görmek için inanıyorum
Durumu nasıl?
Ayyy seninle paralel yol, biz ateş ve aynı zamanda soğuk,
bir kez olsun verdim.
Ayyy seninle paralel yol, biz ateş ve aynı zamanda soğuk,
bir kereliğine kendimi ve senin derdini verdim, derdini.
(Bu mektup için Inés'e teşekkürler)