Vanesa Martín — Sintiendonos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanesa Martín adlı sanatçının "Sintiendonos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aquí estoy de nuevo, nos reímos al mirarnos quietos
Al pedirte que te vayas, sabes que en el fondo quiero
Que te sientes a mi lado y me sorprendan tus maneras
Me encontré una nota en el buzón
Y me encantó tu letra
Si me llevas a otro sitio donde nada entorpezca
Que no haya ruido más fuerte que tu voz así de cerca
Si me enseñas la salida y decido quedarme dentro
Ve bajando la bandera, sobra tela en este cuerpo
Sintiéndonos una vez más
Hasta que nos cueste respirar
Gáname la vida
Hazme el amor una vez más
Hasta que nos cueste respirar
Recuerdo cuando me decías quédate tranquila
Querida locura deja ya de hablar en otro idioma
Ahora que lo tengo aquí no me bailes ni una coma
Somos dos respiraciones con un ritmo a contratiempo
Tú me pides yo no doy, pero nos sostenemos
Reconozco que me gusta sentir que me andas buscando
Soy tan tuya que ni yo, ni yo misma me lo aguanto
Sintiéndonos…
Şarkı sözü çevirisi
Yine buradayım, hala bakarken gülüyoruz
Senden gitmeni isteyerek, derinlerde ne istediğimi biliyorsun.
Sen benim yanımda oturuyorsun ve ben senin yöntemlerine şaşırdım
Posta kutusunda bir not buldum.
Ve şarkı sözlerini sevdim
Eğer beni başka bir yere götürürsen hiçbir şeyin yoluna girmeyeceği bir yer.
Sesinizden daha yüksek sesle gürültü olmasın.
Eğer bana çıkış yolunu gösterirsen ve içeride kalmaya karar verirsem
Bayrağa in, bu vücutta bol miktarda bez var
Bir kez daha hissediyorum
Nefes almakta zorlanana kadar
Hayatımı kazan
Benimle bir kez daha sevişmek
Nefes almakta zorlanana kadar
Bana sakin ol dediğini hatırlıyorum.
Sevgili delilik, başka bir dilde konuşmayı bırak.
Burada yazıyor. şimdi Beni komaya Dans etmez.
Biz yavaş bir ritim ile iki nefes vardır
Kim olduğu hiç umrumda değil bana sorarsan ama idare ediyoruz
Beni aradığın gibi hissediyorum kabul ediyorum
O kadar seninim ki ne ben ne de ben buna dayanamıyorum
Hissetme…