Vanessa Carlton — Afterglow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Carlton adlı sanatçının "Afterglow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just when the days start getting colder
I walk the streets I never knew
And there’s some words I never told you
The sound rings out like the truth
And if you could see
what’s come over me then you would know
Cause I’m walking free
the wind at my back
Bathed in afterglow
And as I sit here in this dark room
All I seem to feel is light
And I see color
I see the maroon
In the blood of this life that’s ours
And if you could see
what’s come over me then you would know
Cause I’m walking free
the wind at my back
Bathed in after--
Watch the sun paint an orange sky
Lay me down and feel the days gone by Just when the day
Just when the day
Oh…
Just when the days start getting longer
I walk the streets I never knew
The sun comes out for you
And if you could see
what’s come over me then you would know
Cause I’m walking free
the wind at my back
Bathed in after--
Cause I’m walking free
the wind at my back
Bathed in afterglow
Şarkı sözü çevirisi
Sadece günler soğumaya başladığında
Hiç bilmediğim sokaklarda yürüyorum.
Ve sana hiç söylemediğim bazı kelimeler var.
Ses gerçek gibi çalıyor
Ve eğer görebilseydin
bana ne oldu o zaman bileceksin
Çünkü özgür yürüyorum.
sırtımda rüzgar
Afterglow içinde yıkandı
Ve bu karanlık odada otururken
Tek hissettiğim ışık.
Ve rengi görüyorum
Bordoyu görüyorum.
Bu hayatın kanında bizim
Ve eğer görebilseydin
bana ne oldu o zaman bileceksin
Çünkü özgür yürüyorum.
sırtımda rüzgar
Sonra banyo--
Güneşin turuncu gökyüzünü nasıl boyadığını görün
Beni uzat ve günlerin geçtiğini hisset.
Sadece ne zaman gün
Ey…
Sadece günler uzamaya başladığında
Hiç bilmediğim sokaklarda yürüyorum.
Güneş senin için çıkıyor
Ve eğer görebilseydin
bana ne oldu o zaman bileceksin
Çünkü özgür yürüyorum.
sırtımda rüzgar
Sonra banyo--
Çünkü özgür yürüyorum.
sırtımda rüzgar
Afterglow içinde yıkandı