Vanessa Da Mata — Ilegais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Da Mata adlı sanatçının "Ilegais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desse jeito vão saber de nós dois
Dessa nossa vida
E será uma maldade veloz
Malignas línguas
Nossos corpos não conseguem ter paz
Em uma distância
Nossos olhos são dengosos demais
Que não se consolam, clamam fugazes
Olhos que se entregam
Ilegais
Eu só sei que eu quero você
Pertinho de mim
Eu quero você
Dentro de mim
Eu quero você
Em cima de mim
Eu quero você
Desse jeito vão saber de nós dois
Dessa nossa farra
E será uma maldade voraz
Pura hipocrisia
Nossos corpos não conseguem ter paz
Em uma distância
Nossos olhos são dengosos demais
Que não se consolam, clamam fugazes
Olhos que se entregam
Olhos ilegais
Eu só sei que eu quero você
Pertinho de mim
Eu quero você
Dentro de mim
Eu quero você
Em cima de mim
Eu quero você
Şarkı sözü çevirisi
Böylece ikimizi de öğrenecekler.
Hayatımızın
Ve bu hızlı bir kötülük olacak
Malign diller
Vücudumuzun huzuru olamaz.
Uzakta
Gözlerimiz çok dengy
Kendilerini teselli etmeyen, kısacık ağlayan
Teslim olan gözler
Yasal
Sadece seni istediğimi biliyorum.
Bana yakın
Sizi istiyorum
İçimde
Sizi istiyorum
Üstümde
Sizi istiyorum
Böylece ikimizi de öğrenecekler.
Bizim çılgınlığı
Ve bu doyumsuz bir kötülük olacak
Saf ikiyüzlülük
Vücudumuzun huzuru olamaz.
Uzakta
Gözlerimiz çok dengy
Kendilerini teselli etmeyen, kısacık ağlayan
Teslim olan gözler
Yasadışı gözler
Sadece seni istediğimi biliyorum.
Bana yakın
Sizi istiyorum
İçimde
Sizi istiyorum
Üstümde
Sizi istiyorum