Vanessa Da Mata — Meu Deus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Da Mata adlı sanatçının "Meu Deus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Um homem bonito assim
O que quer de mim
O que ele fará comigo?
Um homem bonito que planos
O que Deus me deu
E que ele fará com os seus
Braços de amansar desejos
Boca de beijo
Corpo de tocar
Meu coração muito tonto
Quer sair de mim
Olhos flechando meus zelos
Bem que o meu corpo já me mostrava
Tentação das mais safadas
Sem dor sem penar
Meu Deus, Ave Maria!
Se ele não é um dos Seus
Ninguém mais seria
Ninguém mais seria
Um homem bonito assim
O que quer de mim
O que ele fará comigo
Um homem bonito que planos
O que Deus me deu
E o que ele fará com os seus
Braços de arrancar desejos
Olhos de gato
Sabor de hortelã
Meu coração muito louco
Quer chegar-se em mim
Olhos flechando os meus zelos
Bem que o meu corpo já me mostrava
Conclusão das mais safadas
Sem dor sem penar
Meu Deus, Ave Maria!
Se ele não é um dos Seus
Ninguém mais seria
Ninguém mais seria
Meu Deus, Ave Maria!
Se ele não é um dos Seus
Ninguém mais seria
Ninguém mais
Şarkı sözü çevirisi
Böyle yakışıklı bir adam
Benden ne istiyorsun
Bana ne yapacak?
Planları olan yakışıklı bir adam
Tanrı bana ne verdi
Ve onun ile ne yapacak
Silah evcilleştirme arzuları
Öpücük ağız
Vücut dokunmadan
Kalbim çok başım dönüyor
Benden kurtulmak ister misin
Gözler benim şevk kemerli
Vücudum zaten bana gösterdi
En yaramaz günaha
Acı yok yudumlamak yok
Aman Tanrım, Çok Yaşa Mary!
Eğer sizden biri değilse
Kimse
Kimse
Böyle yakışıklı bir adam
Benden ne istiyorsun
Bana ne yapacak
Planları olan yakışıklı bir adam
Tanrı bana ne verdi
Ve onun ile ne yapacak
Eller arzularını koparmak
Kedi gözleri
Nane aroması
Benim çok çılgın kalbim
Bana kalkmak ister misin
Gözler benim şevk kemerli
Vücudum zaten bana gösterdi
En yaramaz sonuç
Acı yok yudumlamak yok
Aman Tanrım, Çok Yaşa Mary!
Eğer sizden biri değilse
Kimse
Kimse
Aman Tanrım, Çok Yaşa Mary!
Eğer sizden biri değilse
Kimse
Hiç kimse