Vanessa Da Mata — Vá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vanessa Da Mata adlı sanatçının "Vá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Não fale mais
Leve o que é seu e só

Que o sol já vem
E com ele outro dia

Se descobrir
Vá crescer
Entender e saber
O que quer, quem você quer.
Não me faça mais chorar
Como se eu fosse nada
Para o ego do meu bem
Quantas você tem
Quantas você faz sofrer
Seduzindo o mundo
Quantas ficam ao seu bel-prazer
Cresça
Me deixe em paz
Mesmo que eu sofra mais
Agora tudo é seu
Amanhã serei bem mais feliz

Se descobrir
Vá crescer
Entender e saber
O que quer, quem você quer.
Não me faça mais chorar
Como se eu fosse nada
Para o ego do meu bem
Quantas você tem
Quantas você faz sofrer
Seduzindo o mundo
Quantas ficam ao seu bel-prazer
Preciso ser mais forte
Para não voltar atrás
Aliviando o desespero
Para adiar o sofrimento
Cresça
Me deixe em paz
Mesmo que doa mais
Agora tudo é seu
Amanhã serei bem mais feliz

Şarkı sözü çevirisi

Artık konuşma
Senin olanı al ve sadece
Gitmek
Güneş geliyor
Ve onunla başka bir gün
Gitmek
Eğer öğrenirsem
Git büyüt.
Anlamak ve bilmek
Ne istediğini, kimi istediğini.
Ağlama, beni artık zorlama
Gibi değilim
İyiliğimin egosu için
Sende kaç tane var
Ne kadar acı çekiyorsun
Dünya baştan
Bel-pleasure'da kaç kişi kalıyor
Büyümek
Beni rahat bırak
Daha fazla acı çeksem bile
Şimdi her şey senin
Yarın çok daha mutlu olacağım
Gitmek
Eğer öğrenirsem
Git büyüt.
Anlamak ve bilmek
Ne istediğini, kimi istediğini.
Ağlama, beni artık zorlama
Gibi değilim
İyiliğimin egosu için
Sende kaç tane var
Ne kadar acı çekiyorsun
Dünya baştan
Bel-pleasure'da kaç kişi kalıyor
Daha güçlü olmam gerekiyor
Geri dönmek için değil
Umutsuzluğun giderilmesi
Acıyı ertelemek için
Büyümek
Beni rahat bırak
Daha fazla acı verse bile
Şimdi her şey senin
Yarın çok daha mutlu olacağım