Vanessa Paradis — Ardoise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Paradis adlı sanatçının "Ardoise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Là-haut
Là-haut près du ciel
Se profile
Démons et merveilles
Un p’tit gars qui travaille sur les toits au risque de sa vie
À remettre des ardoises vérifier les gouttières de la pluie
Je l’ai vu là-haut
Comme une sentinelle
Une silhouette contre le soleil
Comme il était beau
Je passai par là
Rencontre à la verticale
Il m’a regardé de là-
Haut son sourire idéal
Me remonte le moral
Un équilibriste qui
C’est acquis
M’a conquise
C’est exquis
Tout doux…
C’est doux
Hello
Petit funambule
Attention à la vie car les jours sont bien plus précieux
Que la nuit éternelle
Je n’suis pas de celles
Qui envie ces envies
Je monterai jusqu'à toi oui jusqu'à toi
Toute en diagonale
J’inscrirai mes initiales
Sur fond azur
Le vertige m’est égal
Les dés sont jetés
Un équilibriste qui
C’est acquis
M’a conquise
C’est exquis
Tout doux
C’est doux
Şarkı sözü çevirisi
Yukarıda
Yukarıda gökyüzünün yanında
Profilli
Şeytanlar ve harikalar
Hayatını tehlikeye atan çatılarda çalışan küçük bir adam
El kayraklarına yağmur oluklarını kontrol edin
Onu yukarıda gördüm.
Bir nöbetçi gibi
Güneşe karşı bir siluet
Ne kadar güzeldi
Gittim
Dikey toplantı
Bana gelen baktı -
Yüksek ideal gülümsemesi
Beni neşelendirin
Bir dengeleyici kim
Bu satın alınır
Beni fethetti
Bu çok zarif
Tüm yumuşak…
Tatlı
Merhaba
Küçük funambule
Hayata dikkat et çünkü günler çok daha değerli
O sonsuz gece
Onlardan biri değilim.
Bu arzuları kim kıskanıyor
Sana kadar gideceğim Evet sana kadar
Tüm diyagonal
Baş harflerimi yazacağım.
Azure arka plan üzerinde
Vertigo umurumda değil.
Zar atılır
Bir dengeleyici kim
Bu satın alınır
Beni fethetti
Bu çok zarif
Tüm yumuşak
Tatlı