Vanessa Paradis — Chet Baker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Paradis adlı sanatçının "Chet Baker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La ville s’embouteille
Et moi j’prends d’la bouteille
En attendant ton appel
Je freine, je cale et t’envoie des
Et pluis j’te colle ces prénoms insensés
Qu’allaient si bien aux interdits sensés
Qui nous faisaient tant de bien, tant de bien
Une fois au moins dans sa vie
De préférence la nuit
Sous la pluie, écouter Chet Baker
Au fond d’une Studebaker signée Raymond Loewy
Ecouter Chet Baker, pleurer sur tout ce qui s’enfuit
Se dire que c’est fini jusqu'à tout à l’heure
Et revenir en arrière à toute allure
Je lis sur les enseignes
Que quand on saigne des quarre veines
La force manque à la heine
Le coeur manque à la peine
Je ronge mon frein
J’atterris sans mon train
L’ascenseur est cassé
Ces chutes insensées
Me font tant de bien
Une fois au moins dans sa vie
Ecouter Chet Baker, pleurer sur tout ce qui s’enfuit
Se dire que c’est fini jusqu'à tout à l’heure
Et revenir en arrière à toute allure
A tout à l’heure
J'écoute Chet Baker, Chet Baker
J’ecoute Chet Baker, à tout à l’heure…
Şarkı sözü çevirisi
Şehir sıkıştı
Ve şişeyi alacağım.
Aramanızı bekliyorum
Fren yapıyorum, duruyorum ve seni gönderiyorum
Ve bu anlamsız isimleri sana yapıştıracağım
Makul yasaklarla bu kadar iyi giden şey nedir
Kim bize çok iyi yaptı, çok iyi
Hayatında en az bir kez
Tercihen geceleri
Yağmurda, chet Baker'ı dinle.
Bir Studebaker altındaki Raymond Loewy imzaladı
Chet Baker'ı dinle, kaçan her şey için ağla
Şimdiye kadar her şeyin bittiğini düşünmek
Ve herhangi bir tempoda geri dönün
İşaretleri okudum.
Quarre damarlarından kanama ne zaman
Heine'de güç yok
Kalp çok eksik
Freni kemiriyorum.
Trenim olmadan iniyorum.
Bu asansör bozuk.
Bu anlamsız şelaleler
Bana çok iyi yap
Hayatında en az bir kez
Chet Baker'ı dinle, kaçan her şey için ağla
Şimdiye kadar her şeyin bittiğini düşünmek
Ve herhangi bir tempoda geri dönün
Sonra görüşürüz
Chet Baker'ı dinliyorum, Chet Baker.
Chet Baker'ı dinliyorum.…