Vanessa Paradis — Scarabée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Paradis adlı sanatçının "Scarabée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sur le radeau, t’es seul
T’es beau, tu rames au fil de l’eau
A quatre, la vie est plus belle
L’amour, l’amitie, c’est tout pareil
On t’aimait, Scarabee, on t’aimait
Au fil de l’eau
On croit que la vie est eternelle
On meurt parfois
De chanter seul
A quatre, a quatre, les murs font prison
Ca fait rien
Il fait beau
Au fil du temps
T’es seul, t’es grand
Et tu souris aux gens…
Du ciel la vie est plus belle
L’amour, l’amitie, c’est tout pareil
On t’aimait, Scarabee, on t’aimait
Dans le soleil
Tu sais que la vie est eternelle
Y a plus de combat
On n’est plus seul
Au ciel, on n’est plus seul
Ca fait rien, il fait beau
Tout seul sur le terre
Chante un scarabee assassine
Tout seul, il chante comme il chantait
Tout seul sur la terre
Chante un scarabee qu’on a tue
Tout seul, il chante comme il chantait
On t’aimait John-SCARABE, on t’aime
Şarkı sözü çevirisi
Salda yalnızsın.
Çok güzelsin, suyun üzerinde kürek çekiyorsun.
Dört yaşında, hayat daha güzel
Aşk, dostluk, hepsi aynı
Seni Sevdik, Scarabee, seni sevdik
Su üzerinde
Hayatın sonsuz olduğuna inanılıyor
Bazen ölürüz.
Yalnız şarkı söyle
Dörde, dörde, duvarlar hapishanede
Önemli değil.
Güzel
Uzatma
Yalnızsın, büyüksün.
Ve insanlara gülümsüyorsun…
Cennetten hayat daha güzel
Aşk, dostluk, hepsi aynı
Seni Sevdik, Scarabee, seni sevdik
Güneşte
Hayatın sonsuz olduğunu biliyorsun.
Daha fazla kavga var
Yalnız değiliz artık
Cennette artık yalnız değiliz.
Önemli değil, çok güzel.
Yeryüzünde yapayalnız
Bir katil böceği söyle
Yalnız, şarkı söylerken şarkı söylüyor
Yeryüzünde yapayalnız
Öldürdüğümüz böceği söyle.
Yalnız, şarkı söylerken şarkı söylüyor
Seni sevdik John-SCARABE, seni seviyoruz