Vanessa Paradis — Station Quatre Septembre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Paradis adlı sanatçının "Station Quatre Septembre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On s’est connus un matin station Quatre-Septembre
Reconnus dès le lendemain pour aller boire un café ensemble
On en a fait du chemin du moins il me semble
Depuis le premier verre de vin au dernier baiser sans la langue
On a connu les arrières-cours les frimas de décembre
Les ingénues qui portent court qui font du pied aux pieds tendres
Les nuits moites allongés sur le coco et la cendre
Le vin chenu la misère nue mais quel bonheur ensemble
Même au siècle prochain j’en parlerai encore
Même au siècle prochain j’en parlerai encore
Même au siècle prochain j’en pleurerai encore
Même au siècle prochain j’en pleurerai encore
On s’est perdus un matin station Quatre-Septembre
Éperdus ivres de ce vin qui vous fait les yeux en amande
On a rasé quelques murs toi levé quelques jambes
Eu des pensées bien saugrenues dire adieu à ces grands ensembles
Adieu nuits tendres adieu caresses adieu lait à l’amande
Adieu relative allégresse de prendre un café ensemble
Şarkı sözü çevirisi
Dört Eylül'de bir sabah istasyonunda tanıştık
Ertesi gün birlikte kahve içmek için tanındı
Uzun bir yol kat ettik. en azından bana öyle geliyor.
İlk kadeh şaraptan dilsiz son öpücüğe
Biz back-to-okul Aralık frimas yaşadı
Naif kim giymek kısa kim yapmak itibaren ayak için ayak ihale
Hindistan cevizi ve kül üzerinde yatan terli geceler
Chenu şarap çıplak sefalet ama ne mutluluk birlikte
Gelecek yüzyılda bile bunun hakkında tekrar konuşacağım
Gelecek yüzyılda bile bunun hakkında tekrar konuşacağım
Gelecek yüzyılda bile tekrar ağlayacağım
Gelecek yüzyılda bile tekrar ağlayacağım
Dört Eylül'de bir sabah istasyonunda kaybolduk
Gözlerini badem yapan bu şarapla sarhoş
Bazı duvarları traş ettik ve bacaklarını kaldırdın.
İyi niyetli düşünceler vardı bu büyük topluluklara elveda deyin
Elveda ihale geceleri elveda okşayan elveda badem sütü
Birlikte kahve içmenin göreceli neşesine elveda