Vanessa Paradis — Tandem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Paradis adlı sanatçının "Tandem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans le mot je t’aime
Trop de M Et jamais un seul N Dans amour toujours
C’est le pour
Ou le contre c’est souvent la heine
On s’dévisage
On m’envisage
Comme une fille que je ne suis pas
Je m’exile
Trop fragile
Mille et une nuit m'éloignent de moi
Dans le mot je t’aime
Tandem
Autant dM Parfois ça brille comme un diadème
Toujours le même thème
Tandem
C’est idem
Bientôt le crash
I don’t know when
Tu es fort en thème
Math-elem
Mais en math-sup tu deviens blème
Dans amour toujours
C’est le pour
Ou le contre on récolte ce que l’on
sème
On m’dévisage
Comme une fille que je ne suis pas
Je m’exile
Si fragile
Mille et une nuit m'éloignent de toi
Dans le mot je t’aime
tandem
Autant d’M
Parfois ça brille comme un diadème
Toujours le même thème
Tandem
C’est idem
Bientôt le crash I don’t know when
Şarkı sözü çevirisi
Kelimede seni seviyorum
Çok fazla M ve asla tek bir n aşık her zaman
Bu için
Ya da eksileri genellikle heine olduğunu
Birbirimize bakıyoruz
Göz önünde bulunduruluyorum.
Bir kız gibi değilim
Sürgün ediyorum
Çok kırılgan
Bin ve bir gece beni benden uzaklaştırıyor
Kelimede seni seviyorum
Tandem
Ne kadar çok dM bazen bir taç gibi parlıyor
Her zaman aynı tema
Tandem
Bu aynı şey
Yakında bir kaza olacak
Ne zaman bilmem
Tema konusunda güçlüsün.
Matematik-elem
Ama matematik-sup içinde leke haline
Her zaman aşık
Bu için
Ya da sayaç biz ne biçmek
ekmek
Beni süzüyorlar.
Bir kız gibi değilim
Sürgün ediyorum
Ve kırılgan
Bin ve bir gece beni senden uzaklaştırıyor
Kelimede seni seviyorum
tandem
Gibi birçok M
Bazen bir taç gibi parlar
Her zaman aynı tema
Tandem
Bu aynı şey
Yakında bir kaza olacak. ne zaman olduğunu bilmiyorum.