Vanessa Williams — Just Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vanessa Williams adlı sanatçının "Just Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here we are once again, it’s the same old story
You and I, me and you claiming we’re just friends
When are we gonna learn that we don’t have a choice?
We both know how it ends so we just choose to pretend
In a way it’s all secondary for the way that things have been
We fall out of love and back in love again
We’ll go round and round and still say we’re just friends
Gotta stop, gotta chill, makes no sense to be falling
You got her, I got him, should not even be calling
We can try if we want but we don’t have a choice
'Bout the way we feel, it’s hard to stop when something’s real
In a way it’s all secondary for the way that things have been
We fall out of love and back in love again
In a way it’s all kind of scary, the things that we can’t admit
We fall out of love and back in love again
We’ll go round and round and still say we’re just friends
Still got the charm running my heart in I must stay away from your arms so I don’t fall, fall, fall, fall
In a way it’s all kind of scary, the things that we can’t admit
We fall out of love and back in love again
We’ll go round and round and still say
We’ll go round and round and still say
We’ll go round and round and still say we’re just friends, just friends

Şarkı sözü çevirisi

İşte yine buradayız, aynı eski hikaye
Beni ve iddia ediyoruz arkadaş sen ve ben
Başka seçeneğimiz olmadığını ne zaman öğreneceğiz?
İkimiz de nasıl bittiğini biliyoruz, bu yüzden sadece rol yapmayı seçiyoruz
Bir anlamda, her şey olduğu gibi ikincil.
Sevgiden düşüyoruz ve tekrar aşık oluyoruz
Dönüp dolaşacağız ve hala arkadaş olduğumuzu söyleyeceğiz.
Durmalıyım, sakinleşmeliyim, düşmenin bir anlamı yok
Sen onu yakaladın, ben onu yakaladım.
İstersek deneyebiliriz ama başka seçeneğimiz yok.
Duygularımız hakkında, bir şey gerçek olduğunda durmak zor
Bir anlamda, her şey olduğu gibi ikincil.
Sevgiden düşüyoruz ve tekrar aşık oluyoruz
Bir bakıma, itiraf edemeyeceğimiz şeyler korkutucu.
Sevgiden düşüyoruz ve tekrar aşık oluyoruz
Dönüp dolaşacağız ve hala arkadaş olduğumuzu söyleyeceğiz.
Yine de ben kalbimi çalıştıran cazibe kollarını uzak dur sakın düşme, düşme, düşme, ben düşmek gerekir var
Bir bakıma, itiraf edemeyeceğimiz şeyler korkutucu.
Sevgiden düşüyoruz ve tekrar aşık oluyoruz
Dönüp dolaşacağız ve yine de söyleyeceğiz
Dönüp dolaşacağız ve yine de söyleyeceğiz
Dönüp dolaşacağız ve yine de sadece arkadaş olduğumuzu söyleyeceğiz, sadece arkadaşız